Taras Bulba French Subtitles
Taras Bulba is a movie starring Bogdan Stupka, Igor Petrenko, and Vladimir Vdovichenkov. Set in the 16th century, this is a story about Ukraine's Cossack warriors and their campaign to defend their lands from the advancing Polish...
2009
year
...
min
5.8
rate
1
files
Download (71.1KB) Taras.Bulba.2009.Z2.resynch.srt
Subtitles preview
1
00:00:36,840 --> 00:00:39,229
Avant de partir au combat,
2
00:00:39,400 --> 00:00:41,436
je voudrais vous dire, seigneurs,
3
00:00:41,600 --> 00:00:46,310
ce qu'est notre camaraderie russe.
4
00:00:46,480 --> 00:00:49,392
Il s'est vu des camarades
en d'autres pays.
5
00:00:52,080 --> 00:00:55,197
Mais avec ceux
que nous connaissons en terre russe,
6
00:00:36,840 --> 00:00:39,229
Avant de partir au combat,
2
00:00:39,400 --> 00:00:41,436
je voudrais vous dire, seigneurs,
3
00:00:41,600 --> 00:00:46,310
ce qu'est notre camaraderie russe.
4
00:00:46,480 --> 00:00:49,392
Il s'est vu des camarades
en d'autres pays.
5
00:00:52,080 --> 00:00:55,197
Mais avec ceux
que nous connaissons en terre russe,
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | fatmaster |
| Author Note | simple resynch des Z2 uploadés par Creex |
| Created | 02/13/2012 10:23:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:36,840 --> 00:00:39,229<br>Avant de partir au combat,<br><br>2<br>00:00:39,400 --> 00:00:41,436<br>je voudrais vous dire, seigneurs,<br><br>3<br>00:00:41,600 --> 00:00:46,310<br>ce qu'est notre camaraderie russe.<br><br>4<br>00:00:46,480 --> 00:00:49,392<br>Il s'est vu des camarades<br>en d'autres pays.<br><br>5<br>00:00:52,080 --> 00:00:55,197<br>Mais avec ceux<br>que nous connaissons en terre russe,<br><br>6<br>