Ted 2 Farsi/Persian Subtitles
Ted 2 is a movie starring Mark Wahlberg, Seth MacFarlane, and Amanda Seyfried. Newlywed couple Ted and Tami-Lynn want to have a baby, but in order to qualify to be a parent, Ted will have to prove he's a person in a court of law.
2015
year
115M
min
6.3
rate
1
files
Download (161.9KB) Ted.2.2015.720p.HDrip.ShAaNiG.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,719 --> 00:00:15,506
FarsiSubtitle.com تيم ترجمه
2
00:00:15,506 --> 00:00:23,667
ترجمه از مصطفي اسلامي‌پناه
3
00:00:31,740 --> 00:00:35,746
..."ما اکثر اوقات ميگيم" تا آخر عمر با شادي زندگي کردن
4
00:00:35,749 --> 00:00:39,548
فقط توي داستان‌هاي تخيلي وجود داره
5
00:00:39,550 --> 00:00:42,358
و در ذهن‌هاي صاف و ساده‌‌ي
آدماي بيگناه محافظت شده‌ست
6
00:00:00,719 --> 00:00:15,506
FarsiSubtitle.com تيم ترجمه
2
00:00:15,506 --> 00:00:23,667
ترجمه از مصطفي اسلامي‌پناه
3
00:00:31,740 --> 00:00:35,746
..."ما اکثر اوقات ميگيم" تا آخر عمر با شادي زندگي کردن
4
00:00:35,749 --> 00:00:39,548
فقط توي داستان‌هاي تخيلي وجود داره
5
00:00:39,550 --> 00:00:42,358
و در ذهن‌هاي صاف و ساده‌‌ي
آدماي بيگناه محافظت شده‌ست
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mostafamrm |
| Author Note | مصطفی اسلامی پناه | FarsiSubtitle.Com |
| Created | 07/17/2015 01:34:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,719 --> 00:00:15,506<br>FarsiSubtitle.com تيم ترجمه <br><br>2<br>00:00:15,506 --> 00:00:23,667<br>ترجمه از مصطفي اسلامي‌پناه<br><br>3<br>00:00:31,740 --> 00:00:35,746<br>..."ما اکثر اوقات ميگيم" تا آخر عمر با شادي زندگي کردن<br><br>4<br>00:00:35,749 --> 00:00:39,548<br>فقط توي داستان‌هاي تخيلي وجود داره<br><br>5<br>00:00:39,550 --> 00:00:42,358<br>و در ذهن‌هاي صاف و ساده‌‌ي<br>آدماي بيگناه محافظت شده‌ست<br><br>6<br>