Tekkonkinkreet French Subtitles
Tekkon kinkurîto is a movie starring Kazunari Ninomiya, Yû Aoi, and Yûsuke Iseya. 2 boys defend Treasure Town. Yakuza try to take over and clear it for new development.
2006
year
111M
min
7.6
rate
1
files
Download (76.4KB) Tekkonkinkreet.srt
Subtitles preview
1
00:01:04,000 --> 00:01:09,000
L'argent en papier
vaut plus que l'argent en métal.
2
00:01:09,200 --> 00:01:12,700
Neuf vient après huit.
3
00:01:13,100 --> 00:01:17,900
Et le printemps vient après l'hiver.
Pas vrai, Noir ?
4
00:01:18,100 --> 00:01:20,400
C'est ça ?
5
00:01:28,700 --> 00:01:34,200
Noir, quand il fait nuit noire,
6
00:01:04,000 --> 00:01:09,000
L'argent en papier
vaut plus que l'argent en métal.
2
00:01:09,200 --> 00:01:12,700
Neuf vient après huit.
3
00:01:13,100 --> 00:01:17,900
Et le printemps vient après l'hiver.
Pas vrai, Noir ?
4
00:01:18,100 --> 00:01:20,400
C'est ça ?
5
00:01:28,700 --> 00:01:34,200
Noir, quand il fait nuit noire,
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | copieur |
| Author Note | |
| Created | 01/09/2017 08:21:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:04,000 --> 00:01:09,000<br>L'argent en papier<br>vaut plus que l'argent en métal.<br><br>2<br>00:01:09,200 --> 00:01:12,700<br>Neuf vient après huit.<br><br>3<br>00:01:13,100 --> 00:01:17,900<br>Et le printemps vient après l'hiver.<br>Pas vrai, Noir ?<br><br>4<br>00:01:18,100 --> 00:01:20,400<br>C'est ça ?<br><br>5<br>00:01:28,700 --> 00:01:34,200<br>Noir, quand il fait nuit noire,<br><br>6<br>