That '70s Show - First Season Farsi/Persian Subtitles
That '70s Show is a TV series starring Topher Grace, Laura Prepon, and Mila Kunis. A comedy revolving around a group of teenage friends, their mishaps, and their coming of age, set in 1970s Wisconsin.
1998
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (35.6KB) That '70s Show S01E14 Stolen Car.srt
Subtitles preview
1
00:00:12,470 --> 00:00:14,930
فرومن این فقط یه خراش کوچیکه
2
00:00:15,098 --> 00:00:16,724
و رد اصلا هم نمیفهمه
3
00:00:16,891 --> 00:00:18,100
نه رد همه چیز رو میفهمه
4
00:00:18,268 --> 00:00:21,020
اون حتی میفهمه من بنزین ارزون میریزم
توش
5
00:00:21,187 --> 00:00:22,354
فهمیم
6
00:00:22,522 --> 00:00:23,814
خوب ما اون عکس
7
00:00:12,470 --> 00:00:14,930
فرومن این فقط یه خراش کوچیکه
2
00:00:15,098 --> 00:00:16,724
و رد اصلا هم نمیفهمه
3
00:00:16,891 --> 00:00:18,100
نه رد همه چیز رو میفهمه
4
00:00:18,268 --> 00:00:21,020
اون حتی میفهمه من بنزین ارزون میریزم
توش
5
00:00:21,187 --> 00:00:22,354
فهمیم
6
00:00:22,522 --> 00:00:23,814
خوب ما اون عکس
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Panda_ |
| Author Note | تیم ترجمه ی تی وی سنتر تقدیم میکند Panda_ |
| Created | 07/21/2014 09:31:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,470 --> 00:00:14,930<br>فرومن این فقط یه خراش کوچیکه<br><br>2<br>00:00:15,098 --> 00:00:16,724<br>و رد اصلا هم نمیفهمه<br><br>3<br>00:00:16,891 --> 00:00:18,100<br>نه رد همه چیز رو میفهمه<br><br>4<br>00:00:18,268 --> 00:00:21,020<br>اون حتی میفهمه من بنزین ارزون میریزم<br>توش<br><br>5<br>00:00:21,187 --> 00:00:22,354<br>فهمیم<br><br>6<br>00:00:22,522 --> 00:00:23,814<br>خوب ما اون عکس<br><br>7<br>More That '70s Show - First Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvCenter|Behr00z & _panda | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از گروه ترجمه ی تیوی سنتر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | TvCenter کاری از تیم ترجمه ی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | *Selene* ترجمه و زیرنویس از Please Rate | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | *Selene* ترجمه از Please Rate | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکنند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکد worldsubtitle امیر و تیم" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکد worldsubtitle امیر و تیم" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | *Selene* ترجمه و زیرنویس از Please Rate | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه ی تیوی سنتر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکنند worldsubtitle امیر و تیم" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | گروه ترجمه ی تی وی سنتر تقدیم میکند Panda_ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه تی وی سنتر تقدیم میکند Panda_ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه تی وی سنتر تقدیم میکند Panda_ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه تی وی سنتر تقدیم میکند Panda_ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه تی وی سنتر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه تی وی سنتر تقدیم میکند | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه تی وی سنتر با افتخار تقدیم میکند Panda_ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | "تقدیم میکند worldsubtitle امیر و تیم ترجمه" | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه ی تی وی سنتر تقدیم میکند TvCenter.tv Panda_....Pouria | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه ی تی وی سنتر تقدیم میکند TvCenter.TV Panda_....Pouria | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه ی تی وی سنتر تقدیم میکند Panda_ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه ی تی وی سنتر تقدیم میکند Panda_.... Mister J | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه ی تی وی سنتر تقدیم میکند Panda_....Mister J | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Panda_ تیم ترجمه تی وی سنتر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تیم ترجمه تی وی سنتر تقدیم میکند Panda_ | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Panda_ | تیم ترجمه تی وی سنتر تقدیم میکند | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►Panda_◄ تیم ترجمه TvCenter | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►Panda_◄ تیم ترجمه تی وی سنتر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►Panda_◄ تیم ترجمه تی وی سنتر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►Panda_◄ تیم ترجمه تی وی سنتر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►Panda_◄ تیم ترجمه تی وی سنتر | 5 years ago |