The 33 Greek Subtitles
The 33 is a movie starring Antonio Banderas, Rodrigo Santoro, and Juliette Binoche. Based on the real-life event, when a gold and copper mine collapses, it traps 33 miners underground for 69 days.
2015
year
...
min
6.9
rate
1
files
Download (125.8KB) The 33 2015 HDRip XviD AC3-EVO.srt
Subtitles preview
1
00:00:52,052 --> 00:00:55,669
12.000 μεταλλωρύχοι
πεθαίνουν κάθε χρόνο
2
00:00:55,681 --> 00:00:59,309
σε ατυχήματα μεταλλωρυχείων,
ανά τον κόσμο.
3
00:02:30,066 --> 00:02:36,573
Mετάφραση: ToNouSou
4
00:02:53,214 --> 00:02:54,549
Ωραίο πάρτι, Μάριο.
5
00:03:04,601 --> 00:03:06,269
Λόμπος, κάνε μου πάσα!
6
00:03:06,728 --> 00:03:08,646
Εντάξει! Σταμάτα.
00:00:52,052 --> 00:00:55,669
12.000 μεταλλωρύχοι
πεθαίνουν κάθε χρόνο
2
00:00:55,681 --> 00:00:59,309
σε ατυχήματα μεταλλωρυχείων,
ανά τον κόσμο.
3
00:02:30,066 --> 00:02:36,573
Mετάφραση: ToNouSou
4
00:02:53,214 --> 00:02:54,549
Ωραίο πάρτι, Μάριο.
5
00:03:04,601 --> 00:03:06,269
Λόμπος, κάνε μου πάσα!
6
00:03:06,728 --> 00:03:08,646
Εντάξει! Σταμάτα.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Greek |
| Created By | ampempamplom |
| Author Note | Translation:ToNouSou |
| Created | 11/18/2015 06:13:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:52,052 --> 00:00:55,669<br>12.000 μεταλλωρύχοι<br>πεθαίνουν κάθε χρόνο <br><br>2<br>00:00:55,681 --> 00:00:59,309<br>σε ατυχήματα μεταλλωρυχείων,<br>ανά τον κόσμο.<br><br>3<br>00:02:30,066 --> 00:02:36,573<br>Mετάφραση: ToNouSou<br><br>4<br>00:02:53,214 --> 00:02:54,549<br>Ωραίο πάρτι, Μάριο.<br><br>5<br>00:03:04,601 --> 00:03:06,269<br>Λόμπος, κάνε μου πάσα!<br><br>6<br>00:03:06,728 --> 00:03:08,646<br>Εντάξει! Σταμάτα.<br>More The 33 Greek Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|