AZsubtitles.com

The 92st Annual Academy Awards Farsi/Persian Subtitles

The 81st Annual Academy Awards is a TV special starring Hugh Jackman, Amy Adams, and Jennifer Aniston. Annual awards presentation honoring the best film achievements of 2008.
2009
year
...
min
7.9
rate
2
files
Download (145.6KB) The.92nd.Annual.Academy.Awards.2020.720p.HDTV.x264-LiNKLE.Fa.srt
Download (206.3KB) The.92nd.Annual.Academy.Awards.2020.720p.HDTV.x264-LiNKLE.Fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
**** فقط مراسم اصلی اسکار در این زیرنویس ترجمه شده است ****
**** و بقیه‌ی قسمتها زیرنویس ندارد ****

2
00:00:11,001 --> 00:00:18,001
****شروع مراسم اصلی از دقیقه 24:49****

3
00:24:49,408 --> 00:24:54,408
تقدیم به تمامی پارسی زبانان جهان

4
00:24:55,514 --> 00:25:00,514
ارائه‌ای از پارس رایانه

5
00:25:01,000 --> 00:25:11,000
به روزترین فروشگاه فیلم و سریال

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByAmir_t6262
Author Noteسپهر عدوانی، ابوالفضل شفیع الاسلام، محمد، میلاد بابانژاد، علیرضا ابراهیمی، امیر طهماسبی
Created02/23/2020 06:33:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,000 --> 00:00:11,000<br>**** فقط مراسم اصلی اسکار در این زیرنویس ترجمه شده است ****<br>**** و بقیه‌ی قسمتها زیرنویس ندارد ****<br><br>2<br>00:00:11,001 --> 00:00:18,001<br>****شروع مراسم اصلی از دقیقه 24:49****<br><br>3<br>00:24:49,408 --> 00:24:54,408<br>تقدیم به تمامی پارسی زبانان جهان<br><br>4<br>00:24:55,514 --> 00:25:00,514<br>ارائه‌ای از پارس رایانه<br><br>5<br>00:25:01,000 --> 00:25:11,000<br>به روزترین فروشگاه فیلم و سریال<br>

More The 92st Annual Academy Awards Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The.92nd.Annual.Academy.Awards.2020.HDTV.x264-PHOENiX
سپهر عدوانی، ابوالفضل شفیع الاسلام، محمد، میلاد بابانژاد، علیرضا ابراهیمی، امیر طهماسبی4 years ago
  1. 145.5KB
  2. 206.2KB
Farsi/Persian
  1. The.92nd.Annual.Academy.Awards.HDTV
زمان بندی جهت نسخه 2:51:564 years ago
  1. 206.2KB