The Adventures of Sherlock Holmes - Complete Series Farsi/Persian Subtitles
The Adventures of Sherlock Holmes is a TV series starring Jeremy Brett, David Burke, and Rosalie Williams. Sherlock Holmes and Dr Watson solve the mysteries of copper beeches, a Greek interpreter, the Norwood builder, a resident...
1984
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (116KB) 191000.the.adventures.of.sherlock.holmes.complete.series.1984.farsi-persian].srt
Subtitles preview
1
00:00:12,969 --> 00:00:21,536
برگردان از
safari
2
00:01:22,998 --> 00:01:29,112
امیدوارم لاشه ات همیشه در جهنم بسوزد
3
00:01:29,195 --> 00:01:33,852
امیدوارم جسد ناپاکت
خوراک شغال شود
4
00:01:33,935 --> 00:01:37,802
...و خونِ ناپاکت
5
00:03:22,765 --> 00:03:24,511
فکرکردم او را متقاعد کردم
6
00:03:24,552 --> 00:03:25,800
تا نوزاد در اینجا
دراین کلیسا
00:00:12,969 --> 00:00:21,536
برگردان از
safari
2
00:01:22,998 --> 00:01:29,112
امیدوارم لاشه ات همیشه در جهنم بسوزد
3
00:01:29,195 --> 00:01:33,852
امیدوارم جسد ناپاکت
خوراک شغال شود
4
00:01:33,935 --> 00:01:37,802
...و خونِ ناپاکت
5
00:03:22,765 --> 00:03:24,511
فکرکردم او را متقاعد کردم
6
00:03:24,552 --> 00:03:25,800
تا نوزاد در اینجا
دراین کلیسا
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Niayesh |
| Author Note | من فقط هماهنگ کردم با نسخه 720 بلوری سایت تاینی موویز |
| Created | 10/16/2015 02:35:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,969 --> 00:00:21,536<br>برگردان از<br>safari<br><br>2<br>00:01:22,998 --> 00:01:29,112<br>امیدوارم لاشه ات همیشه در جهنم بسوزد<br><br>3<br>00:01:29,195 --> 00:01:33,852<br>امیدوارم جسد ناپاکت<br>خوراک شغال شود<br><br>4<br>00:01:33,935 --> 00:01:37,802<br>...و خونِ ناپاکت<br><br>5<br>00:03:22,765 --> 00:03:24,511<br>فکرکردم او را متقاعد کردم<br><br>6<br>00:03:24,552 --> 00:03:25,800<br>تا نوزاد در اینجا<br>دراین کلیسا<br>More The Adventures of Sherlock Holmes - Complete Series Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | گردآوری توسط مصیب مقبلی.کاملترین مرجع . تمام قسمتها | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | by LEON | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | imdb-dl کاری از تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | imdb-dl کاری از تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | imdb-dl کاری از تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | by L.E.O.N | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | شرلوک هولمز- فصل پنجم- قسمت اول | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه حسن انصاری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از حسن انصاری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | imdb-dl کاری از تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | imdb-dl کاری از تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | by L.E.O.N | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | by L.E.O.N | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | by L.E.O.N | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه برای اولین بار شکارچی باسکرویل از سری بازگشت شرلوک هولمز برای نسخه 104 دقیقه ای توسط safari | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | be L.E.O.N | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | by L.E.O.N | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | by L.E.O.N | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | by L.E.O.N | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم : مهرزاد | تخصصی ترین راه کارهای دانلود و آرشیو فایل از اینترنت با پی سی سرور | با ما تماس بگیرید www.p30server.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس : سایه [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | (€rik) عرفان | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | بازبيني و تنظيم كامل مجموعه زيرنويس‌هاي سريال شرلوك هلمز براي نسخه بلوري 40 قسمت فيلم تلويزيوني (€rik) شكارچي باسكرويل عرفان | 5 years ago |