AZsubtitles.com

The Adventures of Sherlock Holmes - Complete Series Vietnamese Subtitles

The Adventures of Sherlock Holmes is a TV series starring Jeremy Brett, David Burke, and Rosalie Williams. Sherlock Holmes and Dr Watson solve the mysteries of copper beeches, a Greek interpreter, the Norwood builder, a resident...
1984
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (61KB) Sherlock Holmes (1984) 02x05 - The Red-Headed League.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:54,802 --> 00:00:57,100
HỘI TÓC ĐỎ

2
00:04:38,959 --> 00:04:40,984
á»’, xin lá»—i, Holmes.

3
00:04:41,061 --> 00:04:42,221
Không, không.

4
00:04:44,265 --> 00:04:46,893
Anh đến rất đúng lúc đấy.

5
00:04:46,967 --> 00:04:48,434
Tôi tưởng là anh đang có hẹn.

6
00:04:48,502 --> 00:04:50,367

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bygumpvn
Author NoteSynced with http://all.hdvnbits.org/sherlock_holmes_the_complete_granada_television_series_1984_1994_dvdrip_t17437.html
Created12/14/2011 08:07:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:54,802 --> 00:00:57,100<br>HỘI TÓC ĐỎ<br><br>2<br>00:04:38,959 --> 00:04:40,984<br>Ồ, xin lỗi, Holmes.<br><br>3<br>00:04:41,061 --> 00:04:42,221<br>Không, không.<br><br>4<br>00:04:44,265 --> 00:04:46,893<br>Anh đến rất đúng lúc đấy.<br><br>5<br>00:04:46,967 --> 00:04:48,434<br>Tôi tưởng là anh đang có hẹn.<br><br>6<br>00:04:48,502 --> 00:04:50,367<br>

More The Adventures of Sherlock Holmes - Complete Series Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock Holmes - S05E04 - The Boscombe Valley Mystery (Sub Việt)
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 76.1KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock Holmes - S05E05 - The Illustrious Client (Sub Việt)
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 68.5KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock Holmes - S05E06 - The Creeping Man (Sub Việt)
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 67KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS02E03The Norwood Builder Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 84.2KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS02E04The Resident Patient Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 82.5KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS02E05The Red Headed League Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 77.3KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS02E06The Final Problem Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 58KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS03E01The Empty House Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 80.4KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS03E02The Abbey Grange Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 96.8KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS03E03The Musgrave Ritual Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 84.1KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS03E04The Second Stain Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 109KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS03E05The Man With The Twisted Lip Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 94.7KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS03E06The Priory School Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 92.7KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS03E07The Six NapoleonsSub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 85KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS04E01The Sign Of Four Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 178.5KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS04E02The Devils Foot Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 94.1KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS04E03Silver Blaze Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 89.4KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS04E04Wisteria Lodge Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 95.5KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS04E05The Bruce Partington Plans Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 101.7KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS05E01The Disappearance Of Lady Frances Carfax Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 93.7KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS05E02The Problem Of Thor Bridge Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 102.7KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits] The Adventures Of Sherlock HolmesS05E03Shoscombe Old Place Sub Vit.ass
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 87.3KB
Vietnamese
  1. [BTT-Subits]The Adventures Of Sherlock HolmesS02E02The Greek Interpreter Sub Vit
Một sản phẩm hợp tác giữa BTT và Subits5 years ago
  1. 69.5KB
Vietnamese
  1. A Scandal in Bohemia
Đã chỉnh sửa cho người xem dễ hiểu và bắt kịp lời thoại.5 years ago
  1. 46.1KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 01x01 A Scandal in Bohemia.mkv
Nguồn down phim http://www.fshare.vn/folder/TYH1A5GAKT5 years ago
  1. 110.9KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 01x02 The Dancing Men.mkv
Nguồn down phim http://www.fshare.vn/folder/TYH1A5GAKT5 years ago
  1. 59KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 01x03 The Naval Treaty.mkv
Nguồn down phim http://www.fshare.vn/folder/TYH1A5GAKT5 years ago
  1. 67.2KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 01x04 The Solitary Cyclist.mkv
Nguồn down phim http://www.fshare.vn/folder/TYH1A5GAKT5 years ago
  1. 54.5KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 01x05 The Crooked Man.mkv
Nguồn down phim http://www.fshare.vn/folder/TYH1A5GAKT5 years ago
  1. 62.2KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 01x06 The Speckled Band.mkv
Nguồn down phim http://www.fshare.vn/folder/TYH1A5GAKT5 years ago
  1. 55.9KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 01x07 The Blue Carbuncle.mkv
Nguồn down phim http://www.fshare.vn/folder/TYH1A5GAKT5 years ago
  1. 64.6KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 02x01The Copper Beeches
Synced with http://all.hdvnbits.org/sherlock_holmes_the_complete_granada_television_series_1984_1994_dvdrip_t17437.html5 years ago
  1. 53.1KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 02x02The Greek Interpreter
Synced with http://all.hdvnbits.org/sherlock_holmes_the_complete_granada_television_series_1984_1994_dvdrip_t17437.html5 years ago
  1. 39.7KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 02x03The Norwood Builder
Synced with http://all.hdvnbits.org/sherlock_holmes_the_complete_granada_television_series_1984_1994_dvdrip_t17437.html5 years ago
  1. 50.2KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 02x04The Resident Patient
Synced with http://all.hdvnbits.org/sherlock_holmes_the_complete_granada_television_series_1984_1994_dvdrip_t17437.html5 years ago
  1. 44.9KB
Vietnamese
  1. Sherlock Holmes 1984 02x06The Final Problem
Re translated and synced with http://all.hdvnbits.org/sherlock_holmes_the_complete_granada_television_series_1984_1994_dvdrip_t17437.html5 years ago
  1. 37.2KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S05E04 - The Boscombe Valley Mystery
dammanhtien5 years ago
  1. 133.5KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S05E04 - The Boscombe Valley Mystery
dammanhtien5 years ago
  1. 133.5KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S05E04 - The Boscombe Valley Mystery
dammanhtien5 years ago
  1. 133.5KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S05E05 - The Illustrious Client
dammanhtien5 years ago
  1. 120.4KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S05E05 - The Illustrious Client
dammanhtien5 years ago
  1. 120.4KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S05E06 - The Creeping Man
dammanhtien5 years ago
  1. 119.5KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S05E06 - The Creeping Man
dammanhtien5 years ago
  1. 119.5KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S06E02 - The Last Vampyre
murealfc5 years ago
  1. 209.7KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S06E03 - The Eligible Bachelor
murealfc5 years ago
  1. 170.2KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S07E01 - The Three Gables
murealfc5 years ago
  1. 107.1KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S07E02 - The Dying Detective
murealfc5 years ago
  1. 115.5KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S07E03 - The Golden Pince-Nez
murealfc5 years ago
  1. 121.5KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S07E04 - The Red Circle
murealfc5 years ago
  1. 105.7KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S07E05 - The Mazarin Stone
murealfc5 years ago
  1. 114.4KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S07E06 - The Cardboard Box
murealfc5 years ago
  1. 107.8KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes - S07E06 - The Cardboard Box
Link download: http://www.fshare.vn/file/TQMNAA75MT/5 years ago
  1. 68.9KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes S01E02-TheDancingMen
5 years ago
  1. 104.5KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes-S01E01-[www.updatesofts.com]
5 years ago
  1. 91.5KB
Vietnamese
  1. The Adventures of Sherlock HolmesS01E01A Scandal in Bohemia
5 years ago
  1. 63.8KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock HolmesS01E02The Dancing Men
5 years ago
  1. 54.7KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes-S01E03-The Naval Treaty-Vietsub by BTT
BTT giới thiệu: Những cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes, tập 3, season 1. Dịch: Boyzwayfa - biên tập: aestival5 years ago
  1. 86.6KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes-S01E04-The Solitary Cyclist-Vietsub by BTT
BTT giới thiệu: Những cuộc phiêu lưu của Sherlock Holmes, tập 4, season 1. Dịch: hellscream - biên tập: luulyxanh, sync: y10d - QC: aestival5 years ago
  1. 71.7KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes-S01E05-The Crooked Man-Vietsub by BTT
Dịch: Flavia - Biên tập: Kn~, Veralyhn - Chỉnh thời gian: y10d - QC: aestival5 years ago
  1. 81KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes-S01E06-The Speckled Band-Vietsub by BTT
Biên dịch: Bluesky Biên tập: Veralyhn Chỉnh thời gian: y10d QC: aestival5 years ago
  1. 77.3KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes-S01E07-The Blue Carbuncle-Vietsub by BTT
Biên dịch: Hellscream Biên tập: luulyxanh, Veralyhn Chỉnh thời gian: y10d QC: aestival5 years ago
  1. 84.3KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes-S02E01-The Copper Beeches-Vietsub by BTT
Biên dịch: Bluesky Biên tập: Dark Magic Chỉnh thời gian: y10d QC: aestival5 years ago
  1. 74.7KB
Vietnamese
  1. The Adventures of Sherlock HolmesS1.E4
The Solitary Cyclist - RankMedia5 years ago
  1. 55.8KB
Vietnamese
  1. The Adventures Of Sherlock Holmes-The Greek Interpreter-linhhuynh gamevn
5 years ago
  1. 64.2KB
Vietnamese
  1. The Dancing Men
Cho người xem dễ hiểu và bắt kịp lời thoại.5 years ago
  1. 42.5KB
Vietnamese
  1. The Speckled Band
chuẩn- sync từ bản en5 years ago
  1. 56.4KB