The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn Finnish Subtitles
The Adventures of Tintin is a movie starring Jamie Bell, Andy Serkis, and Daniel Craig. Intrepid reporter Tintin and Captain Haddock set off on a treasure hunt for a sunken ship commanded by Haddock's ancestor.
2011
year
107M
min
7.3
rate
1
files
Download (78.7KB) mhd-taott.720p.srt
Subtitles preview
1
00:04:04,286 --> 00:04:06,038
Melkein valmista, herra.
2
00:04:07,164 --> 00:04:10,156
Näytätte tutulta. Olenko piirtänyt teidät?
3
00:04:10,417 --> 00:04:11,372
Ehkä jonkin kerran.
4
00:04:11,543 --> 00:04:14,137
Tietysti. Olen nähnyt teidät sanomalehdessä.
5
00:04:14,379 --> 00:04:17,052
- Oletteko reportteri?
- Lehtimies.
6
00:04:18,050 --> 00:04:20,405
00:04:04,286 --> 00:04:06,038
Melkein valmista, herra.
2
00:04:07,164 --> 00:04:10,156
Näytätte tutulta. Olenko piirtänyt teidät?
3
00:04:10,417 --> 00:04:11,372
Ehkä jonkin kerran.
4
00:04:11,543 --> 00:04:14,137
Tietysti. Olen nähnyt teidät sanomalehdessä.
5
00:04:14,379 --> 00:04:17,052
- Oletteko reportteri?
- Lehtimies.
6
00:04:18,050 --> 00:04:20,405
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Finnish |
| Created By | talk2me |
| Author Note | Retail |
| Created | 03/27/2012 03:25:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:04:04,286 --> 00:04:06,038<br>Melkein valmista, herra.<br><br>2<br>00:04:07,164 --> 00:04:10,156<br>Näytätte tutulta. Olenko piirtänyt teidät?<br><br>3<br>00:04:10,417 --> 00:04:11,372<br>Ehkä jonkin kerran.<br><br>4<br>00:04:11,543 --> 00:04:14,137<br>Tietysti. Olen nähnyt teidät sanomalehdessä.<br><br>5<br>00:04:14,379 --> 00:04:17,052<br>- Oletteko reportteri?<br>- Lehtimies.<br><br>6<br>00:04:18,050 --> 00:04:20,405<br>