The Advisors Alliance (军师联盟) English Subtitles
Da jun shi Si Ma Yi: Jun shi lian meng is a TV series starring Xiubo Wu, Chen Li, and Tao Liu. Life of Sima Yi, a famous ancient Chinese advisor during the Three Kingdom Era who helps Cao Pi to usurp the throne.
2017
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (34.3KB) The_Advisors_Alliance_E32.srt
Subtitles preview
1
00:00:46,175 --> 00:00:47,175
Zhong Da
2
00:00:47,395 --> 00:00:50,795
Have I ever treated you unfairly?
3
00:00:51,740 --> 00:00:55,140
Madam has been my benefactor for twenty years
4
00:00:55,200 --> 00:00:57,440
If it is not Madam
5
00:00:58,625 --> 00:01:01,025
Our home is not home anymore
6
00:01:01,940 --> 00:01:04,599
Yeah Yeah
7
00:00:46,175 --> 00:00:47,175
Zhong Da
2
00:00:47,395 --> 00:00:50,795
Have I ever treated you unfairly?
3
00:00:51,740 --> 00:00:55,140
Madam has been my benefactor for twenty years
4
00:00:55,200 --> 00:00:57,440
If it is not Madam
5
00:00:58,625 --> 00:01:01,025
Our home is not home anymore
6
00:01:01,940 --> 00:01:04,599
Yeah Yeah
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | Shinigami01 |
| Author Note | YT Ver. |
| Created | 10/26/2017 03:39:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:46,175 --> 00:00:47,175<br>Zhong Da<br><br>2<br>00:00:47,395 --> 00:00:50,795<br>Have I ever treated you unfairly?<br><br>3<br>00:00:51,740 --> 00:00:55,140<br>Madam has been my benefactor for twenty years<br><br>4<br>00:00:55,200 --> 00:00:57,440<br>If it is not Madam<br><br>5<br>00:00:58,625 --> 00:01:01,025<br>Our home is not home anymore<br><br>6<br>00:01:01,940 --> 00:01:04,599<br>Yeah Yeah<br><br>7<br>More The Advisors Alliance (军师联盟) English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | YT Ver. | 4 years ago | ||
| English | DVD subtitles complete series | 4 years ago | ||
| English | Minor timing improvement of subtitles uploaded by Whimsical | 4 years ago | ||
| English | YT Version Synced For Web-DL | 4 years ago |