AZsubtitles.com

The Affair Farsi/Persian Subtitles

The Affair is a TV series starring Dominic West, Ruth Wilson, and Maura Tierney. A struggling novelist and a young waitress strike up an extramarital relationship that promises to forever change the course of their lives.
2014
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (93.5KB) The.Affair.S04E03.WEB-DL.FA.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:04,758 --> 00:00:06,257
‫آنچه گذشت ...

2
00:00:06,258 --> 00:00:07,541
‫هنوز نفهمیدی مادرش کیه؟

3
00:00:07,542 --> 00:00:08,791
‫فکر کنم یه خورده شبیه

4
00:00:08,792 --> 00:00:10,204
‫میشل فایفرـه.
‫اینطور فکر نمی‌کنی؟

5
00:00:10,205 --> 00:00:11,583
‫سلام.
‫سیرا بودی، درسته؟

6
00:00:11,584 --> 00:00:12,374
‫آره، درسته.

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByNotion
Author Note► notion عــرفـان ◄ | NightMovie.Co
Created07/02/2018 08:32:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:04,758 --> 00:00:06,257<br>‫آنچه گذشت ...<br><br>2<br>00:00:06,258 --> 00:00:07,541<br>‫هنوز نفهمیدی مادرش کیه؟<br><br>3<br>00:00:07,542 --> 00:00:08,791<br>‫فکر کنم یه خورده شبیه<br><br>4<br>00:00:08,792 --> 00:00:10,204<br>‫میشل فایفرـه.<br>‫اینطور فکر نمی‌کنی؟<br><br>5<br>00:00:10,205 --> 00:00:11,583<br>‫سلام.<br>‫سیرا بودی، درسته؟<br><br>6<br>00:00:11,584 --> 00:00:12,374<br>‫آره، درسته.<br><br>7<br>

More The Affair Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The Affair(Complete Season 4)720 & 1080 Web-Dl
مترجمین : عرفان و حسین NightMovie ارائه‌ای ازی تیم ترجمه سایت SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس4 years ago
  1. 84KB
  2. 92.7KB
  3. 75.5KB
  4. 87.4KB
  5. 73.3KB
  6. 64.5KB
  7. 89.7KB
  8. 81.1KB
  9. 75.9KB
  10. 61.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Affair.S04.WEB-DL.FA
  2. The.Affair.S04.HDTV.FA
► notion عــرفـان ◄ | NightMovie.Co4 years ago
  1. 89KB
  2. 80.2KB
  3. 93.5KB
  4. 78KB
  5. 68.4KB
  6. 94.9KB
  7. 86KB
  8. 78.7KB
  9. 66.8KB
  10. 67.7KB
  11. 100.6KB
  12. 100.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Affair.S04E01.WEB-DL.FA
► notion عــرفـان ◄ | NightMovie.Co4 years ago
  1. 89KB
Farsi/Persian
  1. The.Affair.S04E02.WEB-DL.FA
► notion عــرفـان ◄ | NightMovie.Co4 years ago
  1. 80.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Affair.S04E04.WEB-DL.FA
► notion عــرفـان ◄ | NightMovie.Co4 years ago
  1. 78KB
Farsi/Persian
  1. The.Affair.S04E05.WEB-DL.FA
► notion عــرفـان ◄ | NightMovie.Co4 years ago
  1. 68.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Affair.S04E06.WEB-DL.FA
► notion عــرفـان ◄ | NightMovie.Co4 years ago
  1. 94.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Affair.S04E07.WEB-DL.FA
► notion عــرفـان ◄ | NightMovie.Co4 years ago
  1. 86KB
  2. 86KB
Farsi/Persian
  1. The.Affair.S04E08.WEB-DL.FA
► notion عــرفـان ◄ | NightMovie.Co4 years ago
  1. 78.7KB
  2. 78.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Affair.S04E09.WEB-DL.FA
  2. The.Affair.S04E09.HDTV.FA
► notion عــرفـان ◄ | NightMovie.Co4 years ago
  1. 66.8KB
  2. 67.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Affair.S04E10.WEB-DL.FA
  2. The.Affair.S04E10.HDTV.FA
پایان فصل چهارم4 years ago
  1. 100.6KB
  2. 100.6KB