The Air I Breathe French Subtitles
The Air I Breathe is a movie starring Brendan Fraser, Sarah Michelle Gellar, and Andy Garcia. A drama based on an ancient Chinese proverb that breaks life down into four emotional cornerstones: happiness, pleasure, sorrow and love....
2007
year
95M
min
6.8
rate
1
files
Download (54.9KB) The.Air.I.Breathe.2007.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLu.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,517 --> 00:00:15,950
L'émotion, pas plus que la vague,
ne garde longtemps la même apparence.
2
00:02:42,779 --> 00:02:47,245
Je me suis toujours demandé
si un papillon, en quittant son cocon,
3
00:02:47,578 --> 00:02:49,912
se rendait compte de sa beauté.
4
00:02:57,178 --> 00:02:59,912
Ou s'il pensait être toujours
00:00:11,517 --> 00:00:15,950
L'émotion, pas plus que la vague,
ne garde longtemps la même apparence.
2
00:02:42,779 --> 00:02:47,245
Je me suis toujours demandé
si un papillon, en quittant son cocon,
3
00:02:47,578 --> 00:02:49,912
se rendait compte de sa beauté.
4
00:02:57,178 --> 00:02:59,912
Ou s'il pensait être toujours
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | NEW Resync. UTF-8 FANSUB Transl° brutus16. Thanks Cleon & sous-titres.eu |
| Created | 03/28/2015 01:25:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,517 --> 00:00:15,950<br><i>L'émotion, pas plus que la vague,<br>ne garde longtemps la même apparence.<br><br>2<br>00:02:42,779 --> 00:02:47,245<br><i>Je me suis toujours demandé<br>si un papillon, en quittant son cocon,<br><br>3<br>00:02:47,578 --> 00:02:49,912<br><i>se rendait compte de sa beauté.<br><br>4<br>00:02:57,178 --> 00:02:59,912<br><i>Ou s'il pensait être toujours<br></i></i></i></i>