The Alienist - First Season Farsi/Persian Subtitles
The Alienist is a TV series starring Daniel Brühl, Dakota Fanning, and Luke Evans. Newspaper illustrator John Moore meets with criminal psychologist (alienist) Dr. Laszlo Kreizler to investigate a serial killer in New York during...
2018
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (43.4KB) The.Alienist.S01E10.720p.HDTV.FA.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,580 --> 00:00:02,240
چه بلایی سر بازوتون اومده، دکتر؟
2
00:00:02,280 --> 00:00:03,346
این به شما ارتباطی نداره.
3
00:00:03,381 --> 00:00:04,814
چرا چیزی که از بقیه می‌خواین رو
4
00:00:04,849 --> 00:00:06,282
خودتون انجام نمی‌دین؟
و حقیقتش رو نمیگین؟
5
00:00:06,317 --> 00:00:08,217
چون یه ترسویی.
6
00:00:10,521 --> 00:00:12,855
تو مسئول مرگ اون نبودی.
00:00:00,580 --> 00:00:02,240
چه بلایی سر بازوتون اومده، دکتر؟
2
00:00:02,280 --> 00:00:03,346
این به شما ارتباطی نداره.
3
00:00:03,381 --> 00:00:04,814
چرا چیزی که از بقیه می‌خواین رو
4
00:00:04,849 --> 00:00:06,282
خودتون انجام نمی‌دین؟
و حقیقتش رو نمیگین؟
5
00:00:06,317 --> 00:00:08,217
چون یه ترسویی.
6
00:00:10,521 --> 00:00:12,855
تو مسئول مرگ اون نبودی.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Notion |
| Author Note | ► ترجمه از: عرفـان و پـویا◄ | NightMovie.Co |
| Created | 03/28/2018 12:30:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,580 --> 00:00:02,240<br>چه بلایی سر بازوتون اومده، دکتر؟<br><br>2<br>00:00:02,280 --> 00:00:03,346<br>این به شما ارتباطی نداره.<br><br>3<br>00:00:03,381 --> 00:00:04,814<br>چرا چیزی که از بقیه می‌خواین رو<br><br>4<br>00:00:04,849 --> 00:00:06,282<br>خودتون انجام نمی‌دین؟<br>و حقیقتش رو نمیگین؟<br><br>5<br>00:00:06,317 --> 00:00:08,217<br>چون یه ترسویی.<br><br>6<br>00:00:10,521 --> 00:00:12,855<br>تو مسئول مرگ اون نبودی.<br>