The Asphalt Jungle Farsi/Persian Subtitles
The Asphalt Jungle is a movie starring Sterling Hayden, Louis Calhern, and Jean Hagen. A major heist goes off as planned, until bad luck and double crosses cause everything to unravel.
1950
year
112M
min
7.9
rate
1
files
Download (150.7KB) The Asphalt Jungle (1950).srt
Subtitles preview
1
00:00:03,722 --> 00:01:05,250
IMDB-TOP کاري از تيم ترجمه
مترجم:علي ساعدي
2
00:01:11,721 --> 00:01:16,249
طبقه سوم, ماشين 31, آپارتمان اشتون
3
00:01:16,426 --> 00:01:20,522
ماشين 31 و 36, خيابان فورد 926
4
00:01:20,697 --> 00:01:26,033
ماشين 31 و 36, خيابان فورد 926
ماموران اونجا منتظرن
5
00:01:51,594 --> 00:01:53,363
ماشين 71 توّجه
00:00:03,722 --> 00:01:05,250
IMDB-TOP کاري از تيم ترجمه
مترجم:علي ساعدي
2
00:01:11,721 --> 00:01:16,249
طبقه سوم, ماشين 31, آپارتمان اشتون
3
00:01:16,426 --> 00:01:20,522
ماشين 31 و 36, خيابان فورد 926
4
00:01:20,697 --> 00:01:26,033
ماشين 31 و 36, خيابان فورد 926
ماموران اونجا منتظرن
5
00:01:51,594 --> 00:01:53,363
ماشين 71 توّجه
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Khosrown |
| Author Note | ویرایش و تنظیم زیرنویس:خسرو ناجی |
| Created | 05/04/2018 01:45:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,722 --> 00:01:05,250<br><font color="#800040">IMDB-TOP کاري از تيم ترجمه<br>مترجم:علي ساعدي</font><br><br>2<br>00:01:11,721 --> 00:01:16,249<br>طبقه سوم, ماشين 31, آپارتمان اشتون<br><br>3<br>00:01:16,426 --> 00:01:20,522<br>ماشين 31 و 36, خيابان فورد 926<br><br>4<br>00:01:20,697 --> 00:01:26,033<br>ماشين 31 و 36, خيابان فورد 926<br>ماموران اونجا منتظرن<br><br>5<br>00:01:51,594 --> 00:01:53,363<br>ماشين 71 توّجه<br><br>More The Asphalt Jungle Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | علی ساعدی تیم ترجمه IMDB-TOP | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با بلوری ، تاینی مویز www.cinemadiary.ir | 5 years ago |