AZsubtitles.com

The Awakening Arabic Subtitles

The Awakening is a movie starring Rebecca Hall, Dominic West, and Imelda Staunton. In 1921, England is overwhelmed by the loss and grief of World War I. Hoax exposer Florence Cathcart visits a boarding school to explain sightings of...
2011
year
102M
min
6.5
rate
1
files
Download (492B) The.Awakening.2011.720p.BluRay.x264.YIFY.txt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

تنويه:
1 - نظرا لانتهاء صلاحية الروابط السابقة قمت باعادة تجديد للرابط..

2 - الترجمة اصلية مسحوبة من قرص دي في دي أو بلوراي ، تم تحميلها من موقع (http://idxsubs.me).

3 - الترجمة ليست لي قمت فقط بإعادة مزامنة التوقيت لاصدار نسخة الفيلم المتوفر لدي ، ورفع الترجمة لتعم الفائدة.

روابط التحميل

* على موقع up-4ever
==========================

https://gsurl.be/hAXa

++++++++++++++++++++++++++++++

* على موقع file-up

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByWafed79
Author NoteIt's not mine Just sync and re-upload
Created10/29/2019 04:21:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

تنويه:<br>1 - نظرا لانتهاء صلاحية الروابط السابقة قمت باعادة تجديد للرابط..<br><br>2 - الترجمة اصلية مسحوبة من قرص دي في دي أو بلوراي ، تم تحميلها من موقع (http://idxsubs.me).<br><br>3 - الترجمة ليست لي قمت فقط بإعادة مزامنة التوقيت لاصدار نسخة الفيلم المتوفر لدي ، ورفع الترجمة لتعم الفائدة.<br><br>روابط التحميل<br><br>* على موقع up-4ever<br>==========================<br><br>https://gsurl.be/hAXa<br><br>++++++++++++++++++++++++++++++<br><br>* على موقع file-up<br>

More The Awakening Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. The Awakening 2011 BRRip Xvid Ac3-CHE
"ـــــــــــــــةaـsـhـaـ3ـeـrترجمــــــــــــــ "5 years ago
  1. 58.9KB
Arabic
  1. The Awakening 2011 LIMITED 720p BRRip x264 AC3-26K ibmmtr
تعديل ibmmtr5 years ago
  1. 59.2KB
Arabic
  1. The.Awakening.2011.720p.BluRay.x264.YIFY
متوافقة مع هذه النسخة ـ شكرًا للمترجم الأصلي / برجاء التقييم5 years ago
  1. 59.2KB
Arabic
  1. The.Awakening.2011.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
5 years ago
  1. 59.2KB
Arabic
  1. The.Awakening.2011.DVDRip.XviD.AC3-5.1.Une-CM8
الترجمة المتوافقة مع النسخة الدائمة على التورنت5 years ago
  1. 58.8KB
Arabic
  1. The.Awakening.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
"ــةaـsـhـaـ3ـeـrترجمـــ "5 years ago
  1. 59.2KB
Arabic
  1. The.Awakening.2011.LIMITED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
By: aـsـhـaـ3ـeـr5 years ago
  1. 59.2KB
Arabic
  1. 'Rare' Original DVD Subtitle! IDX.
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي "نادرة" جداً5 years ago
  1. 159B