The Awakening Vietnamese Subtitles
The Awakening is a movie starring Rebecca Hall, Dominic West, and Imelda Staunton. In 1921, England is overwhelmed by the loss and grief of World War I. Hoax exposer Florence Cathcart visits a boarding school to explain sightings of...
2011
year
102M
min
6.5
rate
1
files
Download (134KB) The.Awakening.2011.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 .srt
Subtitles preview
1
00:00:05,501 --> 00:00:37,452
Dịch bởi: foman ([email protected])
2
00:00:38,680 --> 00:00:47,680
Từ năm 1914 đến năm 1919, chiến tranh và bệnh cúm
đã làm cho hơn 1 triệu người ở Anh phải sống cô độc. ( "Nhìn thấu ma quỷ" , trang 7 - Florence Cathcart.)
3
00:00:47,000 --> 00:00:55,680
00:00:05,501 --> 00:00:37,452
Dịch bởi: foman ([email protected])
2
00:00:38,680 --> 00:00:47,680
Từ năm 1914 đến năm 1919, chiến tranh và bệnh cúm
đã làm cho hơn 1 triệu người ở Anh phải sống cô độc. ( "Nhìn thấu ma quỷ" , trang 7 - Florence Cathcart.)
3
00:00:47,000 --> 00:00:55,680
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | foman |
| Author Note | Chúc các bạn xem phim vui vẻ! |
| Created | 03/13/2012 04:02:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,501 --> 00:00:37,452<br>Dịch bởi: foman ([email protected])<br><br>2<br>00:00:38,680 --> 00:00:47,680<br>Từ năm 1914 đến năm 1919, chiến tranh và bệnh cúm<br>đã làm cho hơn 1 triệu người ở Anh phải sống cô độc. ( "Nhìn thấu ma quỷ" , trang 7 - Florence Cathcart.)<br><br>3<br>00:00:47,000 --> 00:00:55,680<br>More The Awakening Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | hợp với các bản 720p,1080p. Mong các bạn cho ý kiến! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ sub của foman | 5 years ago |