The Babadook Farsi/Persian Subtitles
The Babadook is a movie starring Essie Davis, Noah Wiseman, and Daniel Henshall. A single mother and her child fall into a deep well of paranoia when an eerie children's book titled "Mister Babadook" manifests in their home.
2014
year
94M
min
6.8
rate
1
files
Download (111.3KB) The.Babadook.2014.WEB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,199
:.: تقدیم به تمامی دوستداران سینمای جهان :.:
2
00:00:05,224 --> 00:00:15,424
ارائه‌ای از تیم ترجمه فری آفلاین
WwW.Forum.Free-Offline.Org
3
00:00:15,449 --> 00:00:25,649
:ترجمه و زيرنويس از
« محمـــد ريـــــواز و ســپــهــر عــدوانــی »
4
00:00:25,674 --> 00:00:35,874
[email protected]
00:00:00,000 --> 00:00:05,199
:.: تقدیم به تمامی دوستداران سینمای جهان :.:
2
00:00:05,224 --> 00:00:15,424
ارائه‌ای از تیم ترجمه فری آفلاین
WwW.Forum.Free-Offline.Org
3
00:00:15,449 --> 00:00:25,649
:ترجمه و زيرنويس از
« محمـــد ريـــــواز و ســپــهــر عــدوانــی »
4
00:00:25,674 --> 00:00:35,874
[email protected]
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mohamad.Rivaz |
| Author Note | ســپــهــر عــدوانــی و مــحــمــد ریــواز || Free-Offline |
| Created | 11/20/2014 02:26:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:05,199<br><font color="#804040">:.: تقدیم به تمامی دوستداران سینمای جهان :.:</font><br><br>2<br>00:00:05,224 --> 00:00:15,424<br>ارائه‌ای از تیم ترجمه فری آفلاین<br>WwW.Forum.Free-Offline.Org<br><br>3<br>00:00:15,449 --> 00:00:25,649<br>:ترجمه و زيرنويس از<br>« محمـــد ريـــــواز و ســپــهــر عــدوانــی »<br><br>4<br>00:00:25,674 --> 00:00:35,874<br>[email protected]<br>