The Ballad of Orin Farsi/Persian Subtitles
Hanare goze Orin is a movie starring Shima Iwashita, Yoshio Harada, and Tomoko Naraoka. A blind traveling musician is abused and oppressed while she tours the country, even though the modern world imposes changes on people's...
1977
year
109M
min
7.4
rate
1
files
Download (110.8KB) Ballad.of.Orin.1977.720.Web.DL.FA.srt
Subtitles preview
1
00:00:23,210 --> 00:00:25,974
مادرت خانه نیامده؟
2
00:00:26,413 --> 00:00:28,278
از کی؟
3
00:00:28,749 --> 00:00:31,445
با یک مرد فرار کرده؟
4
00:00:31,551 --> 00:00:34,679
چطور تونسته یه دختر کور رو تنها بذاره و بره؟
5
00:00:36,890 --> 00:00:39,882
شاید غرق شده باشه
6
00:00:40,128 --> 00:00:43,222
نه، حتما گذاشته رفته
7
00:00:23,210 --> 00:00:25,974
مادرت خانه نیامده؟
2
00:00:26,413 --> 00:00:28,278
از کی؟
3
00:00:28,749 --> 00:00:31,445
با یک مرد فرار کرده؟
4
00:00:31,551 --> 00:00:34,679
چطور تونسته یه دختر کور رو تنها بذاره و بره؟
5
00:00:36,890 --> 00:00:39,882
شاید غرق شده باشه
6
00:00:40,128 --> 00:00:43,222
نه، حتما گذاشته رفته
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | viper114 |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس از بهزاد | تیم ترجمه شوتایم |
| Created | 08/24/2016 06:20:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:23,210 --> 00:00:25,974<br>مادرت خانه نیامده؟<br><br>2<br>00:00:26,413 --> 00:00:28,278<br>از کی؟<br><br>3<br>00:00:28,749 --> 00:00:31,445<br>با یک مرد فرار کرده؟<br><br>4<br>00:00:31,551 --> 00:00:34,679<br>چطور تونسته یه دختر کور رو تنها بذاره و بره؟<br><br>5<br>00:00:36,890 --> 00:00:39,882<br>شاید غرق شده باشه<br><br>6<br>00:00:40,128 --> 00:00:43,222<br>نه، حتما گذاشته رفته<br><br>7<br>More The Ballad of Orin Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|