The Banquet AKA Legend of the Black Scorpion Vietnamese Subtitles
Ye yan is a movie starring Ziyi Zhang, You Ge, and Daniel Wu. A loose adaptation of Hamlet, "The Night Banquet" is set in an empire in chaos. The Emperor, the Empress, the Crown Prince, the Minister and the General all have their...
2006
year
131M
min
6.4
rate
1
files
Download (129.6KB) The.Banquet.2006.mHD.BluRay.x264-EPiK.srt
Subtitles preview
1
00:01:01,519 --> 00:01:03,512
Năm 907 sau Công Nguyên, Trung Quốc
2
00:01:03,654 --> 00:01:07,594
Triều đại nhà Đường hùng cường xưa kia...
3
00:01:07,824 --> 00:01:10,955
...bước vào thời kỳ suy thoái
4
00:01:11,928 --> 00:01:13,898
Những cuộc nổi loạn nổ ra
trên khắp đất nước
5
00:01:14,030 --> 00:01:16,467
và những kẻ phiến loạn...
6
00:01:01,519 --> 00:01:03,512
Năm 907 sau Công Nguyên, Trung Quốc
2
00:01:03,654 --> 00:01:07,594
Triều đại nhà Đường hùng cường xưa kia...
3
00:01:07,824 --> 00:01:10,955
...bước vào thời kỳ suy thoái
4
00:01:11,928 --> 00:01:13,898
Những cuộc nổi loạn nổ ra
trên khắp đất nước
5
00:01:14,030 --> 00:01:16,467
và những kẻ phiến loạn...
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | vt2online |
| Author Note | from Robertino |
| Created | 07/05/2011 02:19:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:01,519 --> 00:01:03,512<br>Năm 907 sau Công Nguyên, Trung Quốc<br><br>2<br>00:01:03,654 --> 00:01:07,594<br>Triều đại nhà Đường hùng cường xưa kia...<br><br>3<br>00:01:07,824 --> 00:01:10,955<br>...bước vào thời kỳ suy thoái<br><br>4<br>00:01:11,928 --> 00:01:13,898<br>Những cuộc nổi loạn nổ ra<br>trên khắp đất nước<br><br>5<br>00:01:14,030 --> 00:01:16,467<br>và những kẻ phiến loạn...<br><br>6<br>More The Banquet AKA Legend of the Black Scorpion Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Free4Vn.org Subtitle Team | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Resync khớp với bản The Banquet (2006) AVC 1080p BD50 Mastameta@ADC | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Hoàn chỉnh thêm bản dịch | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Khớp với bản của Esir lắm nha bà con :D | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago |