The Beekeeper Farsi/Persian Subtitles
O melissokomos is a movie starring Marcello Mastroianni, Nadia Mourouzi, and Serge Reggiani. A bee keeper, Spiros, travels from the north to the south of Greece with his bees to meet the spring.
1987
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (28.5KB) The beekeeper (1986).srt
Subtitles preview
1
00:00:15,848 --> 00:00:18,351
تو خیلی خوشبختی
گوش بده
2
00:00:21,391 --> 00:00:24,998
عین صدای موسیقی نمیمونه؟
صدای چیه؟
3
00:00:25,264 --> 00:00:27,767
صدای زنبورهای ماده ی نابالغه
که همه شون دوست دارن یه روز ملکه بشن
4
00:00:29,371 --> 00:00:31,874
و از این زندون مومی دور و برشون
خودشون رو خلاص کنن
5
00:00:32,644 --> 00:00:35,033
تلاش میکنن که از اون تو بیان بیرون
00:00:15,848 --> 00:00:18,351
تو خیلی خوشبختی
گوش بده
2
00:00:21,391 --> 00:00:24,998
عین صدای موسیقی نمیمونه؟
صدای چیه؟
3
00:00:25,264 --> 00:00:27,767
صدای زنبورهای ماده ی نابالغه
که همه شون دوست دارن یه روز ملکه بشن
4
00:00:29,371 --> 00:00:31,874
و از این زندون مومی دور و برشون
خودشون رو خلاص کنن
5
00:00:32,644 --> 00:00:35,033
تلاش میکنن که از اون تو بیان بیرون
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | H a M e D |
| Author Note | هماهنگ با نسخه 389 مگابایتی سایت مدیاسیتی www.cinemadiary.ir |
| Created | 07/13/2016 05:42:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,848 --> 00:00:18,351<br>تو خیلی خوشبختی<br>گوش بده<br><br>2<br>00:00:21,391 --> 00:00:24,998<br>عین صدای موسیقی نمیمونه؟<br>صدای چیه؟<br><br>3<br>00:00:25,264 --> 00:00:27,767<br>صدای زنبورهای ماده ی نابالغه<br>که همه شون دوست دارن یه روز ملکه بشن<br><br>4<br>00:00:29,371 --> 00:00:31,874<br>و از این زندون مومی دور و برشون<br>خودشون رو خلاص کنن<br><br>5<br>00:00:32,644 --> 00:00:35,033<br>تلاش میکنن که از اون تو بیان بیرون<br><br>More The Beekeeper Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | تبدیل، تصحیح و تنظیم زیرنویس از: مزماریز | 5 years ago |