The Best Intentions Farsi/Persian Subtitles

Den goda viljan is a movie starring Samuel Fröler, Pernilla August, and Max von Sydow. In 1909, poor theology student Henrik falls in love with Anna, the intelligent daughter of a rich family in Uppsala. After marrying Henrik...
1992
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (184.7KB) The Best Intentions 1992 -fa.srt

Subtitles preview

1
00:00:29,822 --> 00:00:33,242
آقا، پدربزرگتون تو اتاق 17 طبقه اول

2
00:00:33,325 --> 00:00:35,786
منتظر شما هستن

3
00:00:51,177 --> 00:00:52,511
بیا تو

4
00:00:56,515 --> 00:00:58,726
روز بخیر، هنریک
از دیدنت خوشحالم

5
00:00:58,809 --> 00:00:59,852
مرسی

6
00:00:59,935 --> 00:01:01,604
خوشحالم که تونستی بیای

7
00:01:02,313 --> 00:01:03,898

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bysanafarsisub
Author Note[email protected]ترجمه روان و دقیق
Created12/25/2016 02:58:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:29,822 --> 00:00:33,242<br>آقا، پدربزرگتون تو اتاق 17 طبقه اول <br><br>2<br>00:00:33,325 --> 00:00:35,786<br>منتظر شما هستن<br><br>3<br>00:00:51,177 --> 00:00:52,511<br>بیا تو<br><br>4<br>00:00:56,515 --> 00:00:58,726<br>روز بخیر، هنریک<br>از دیدنت خوشحالم<br><br>5<br>00:00:58,809 --> 00:00:59,852<br>مرسی<br><br>6<br>00:00:59,935 --> 00:01:01,604<br>خوشحالم که تونستی بیای<br><br>7<br>00:01:02,313 --> 00:01:03,898<br>