The Big Blue French Subtitles
Le grand bleu is a movie starring Jean-Marc Barr, Jean Reno, and Rosanna Arquette. The rivalry between Enzo and Jacques, two childhood friends and now world-renowned free divers, becomes a beautiful and perilous journey into oneself...
1988
year
168M
min
7.6
rate
1
files
Download (66.8KB) Le.Grand.Bleu.1988.Extended.Cut.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt
Subtitles preview
1
00:04:10,502 --> 00:04:11,920
Jacques ! Viens vite !
2
00:04:12,253 --> 00:04:14,381
Il y a quelque chose qui brille
3
00:04:14,589 --> 00:04:15,840
dans le port !
4
00:05:22,449 --> 00:05:24,159
Là, là... regarde... ça brille !
5
00:05:24,993 --> 00:05:26,119
C'est une pièce.
6
00:05:26,328 --> 00:05:27,621
Je l'ai vue le premier !
7
00:0
00:04:10,502 --> 00:04:11,920
Jacques ! Viens vite !
2
00:04:12,253 --> 00:04:14,381
Il y a quelque chose qui brille
3
00:04:14,589 --> 00:04:15,840
dans le port !
4
00:05:22,449 --> 00:05:24,159
Là, là... regarde... ça brille !
5
00:05:24,993 --> 00:05:26,119
C'est une pièce.
6
00:05:26,328 --> 00:05:27,621
Je l'ai vue le premier !
7
00:0
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | aquablue63 |
| Author Note | Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-) |
| Created | 09/02/2010 12:14:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:04:10,502 --> 00:04:11,920<br>Jacques ! Viens vite !<br><br>2<br>00:04:12,253 --> 00:04:14,381<br>Il y a quelque chose qui brille<br><br>3<br>00:04:14,589 --> 00:04:15,840<br>dans le port !<br><br>4<br>00:05:22,449 --> 00:05:24,159<br>Là, là... regarde... ça brille !<br><br>5<br>00:05:24,993 --> 00:05:26,119<br>C'est une pièce.<br><br>6<br>00:05:26,328 --> 00:05:27,621<br>Je l'ai vue le premier !<br><br>7<br>00:0