The Big Lebowski Indonesian Subtitles
The Big Lebowski is a movie starring Jeff Bridges, John Goodman, and Julianne Moore. Jeff "The Dude" Lebowski, mistaken for a millionaire of the same name, seeks restitution for his ruined rug and enlists his bowling buddies to help...
1998
year
117M
min
8.1
rate
1
files
Download (120.8KB) The Big Lebowski.srt
Subtitles preview
1
00:00:39,620 --> 00:00:43,080
Di barat sana ada seorang kawan,
2
00:00:43,170 --> 00:00:45,290
kawan yang akan kuceritakan,
3
00:00:45,380 --> 00:00:48,590
kawan dengan nama
Jeff Lebowski -
4
00:00:48,670 --> 00:00:52,090
paling tidak itulah nama
yang diberikan orangtuanya.
5
00:00:52,170 --> 00:00:55,640
Tapi dia tidak pernah
menggunakannya.
6
00:00:39,620 --> 00:00:43,080
Di barat sana ada seorang kawan,
2
00:00:43,170 --> 00:00:45,290
kawan yang akan kuceritakan,
3
00:00:45,380 --> 00:00:48,590
kawan dengan nama
Jeff Lebowski -
4
00:00:48,670 --> 00:00:52,090
paling tidak itulah nama
yang diberikan orangtuanya.
5
00:00:52,170 --> 00:00:55,640
Tapi dia tidak pernah
menggunakannya.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | adenrh |
| Author Note | Sedikit resynch biar lebih pas |
| Created | 08/25/2013 06:43:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,620 --> 00:00:43,080<br>Di barat sana ada seorang kawan,<br><br>2<br>00:00:43,170 --> 00:00:45,290<br>kawan yang akan kuceritakan,<br><br>3<br>00:00:45,380 --> 00:00:48,590<br>kawan dengan nama<br>Jeff Lebowski -<br><br>4<br>00:00:48,670 --> 00:00:52,090<br>paling tidak itulah nama<br>yang diberikan orangtuanya.<br><br>5<br>00:00:52,170 --> 00:00:55,640<br>Tapi dia tidak pernah<br>menggunakannya.<br><br>6<br>More The Big Lebowski Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Hanya bantu sync dari sub'nya buster yg sinc jg dari bro ichangagah. mohon ma'af bila ada kekurangan. | 4 years ago | ||
| Indonesian | IDFL Subscrew. Vote good dan comment kalau suka dengan hasil terjemahan saya,, kunjungi ichansubmanga.blogspot.com untuk sub-sub film indo lainnya, player yang disarankan pakai media player classic | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync sub bro ichangagah to match yify 1080p version | 4 years ago | ||
| Indonesian | Cuma Resync... Subtitle Diterjemahkan oleh : ichangagah | 4 years ago | ||
| Indonesian | Boy5150 srt resync. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Dengan perubahan seperlunya. Semoga berkenan. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Perubahan dari subtitle sebelumnya. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Vote GOOD jika suka subtitle ini | 4 years ago |