The Big Short Arabic Subtitles
The Big Short is a movie starring Christian Bale, Steve Carell, and Ryan Gosling. In 2006-2007 a group of investors bet against the US mortgage market. In their research they discover how flawed and corrupt the market is.
2015
year
130M
min
7.8
rate
2
files
Download (208.7KB) The.Big.Short.2015.BluRay.srt
Download (208.7KB) The.Big.Short.2015.WEB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:24,166 --> 00:00:37,165
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs20}قام بسحب الترجمة
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}OzOz
2
00:00:46,166 --> 00:00:48,958
مرتكز على قصة حقيقية
3
00:00:51,833 --> 00:00:57,833
ليس ما لا تعرفونه ما يوقعكم في ورطة
4
00:00:58,875 --> 00:01:04,083
بل ما تعرفونه بشكل حتمي
وليس كذلك
5
00:00:24,166 --> 00:00:37,165
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs20}قام بسحب الترجمة
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}OzOz
2
00:00:46,166 --> 00:00:48,958
مرتكز على قصة حقيقية
3
00:00:51,833 --> 00:00:57,833
ليس ما لا تعرفونه ما يوقعكم في ورطة
4
00:00:58,875 --> 00:01:04,083
بل ما تعرفونه بشكل حتمي
وليس كذلك
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | DrMohamed |
| Author Note | الأصلية ترجمة |
| Created | 01/04/2018 12:10:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:24,166 --> 00:00:37,165<br>{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs20}قام بسحب الترجمة<br>{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}OzOz<br><br>2<br>00:00:46,166 --> 00:00:48,958<br>مرتكز على قصة حقيقية<br><br>3<br>00:00:51,833 --> 00:00:57,833<br>ليس ما لا تعرفونه ما يوقعكم في ورطة<br><br>4<br>00:00:58,875 --> 00:01:04,083<br>بل ما تعرفونه بشكل حتمي<br>وليس كذلك<br><br>5<br>