The Big Short English Subtitles
The Big Short is a movie starring Christian Bale, Steve Carell, and Ryan Gosling. In 2006-2007 a group of investors bet against the US mortgage market. In their research they discover how flawed and corrupt the market is.
2015
year
130M
min
7.8
rate
1
files
Download (175.1KB) The Big Short 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK.srt
Subtitles preview
1
00:00:19,900 --> 00:00:24,900
Cleaned, corrected and OCR issues fixed by Tronar
2
00:01:20,857 --> 00:01:23,193
Hiya, Frank. How are the wife and kids?
3
00:01:23,276 --> 00:01:24,559
You know, for you, I'm considering
4
00:01:24,569 --> 00:01:28,281
treasury bonds
and utility stocks. Smoke?
5
00:01:28,364 --> 00:01:30,450
00:00:19,900 --> 00:00:24,900
Cleaned, corrected and OCR issues fixed by Tronar
2
00:01:20,857 --> 00:01:23,193
Hiya, Frank. How are the wife and kids?
3
00:01:23,276 --> 00:01:24,559
You know, for you, I'm considering
4
00:01:24,569 --> 00:01:28,281
treasury bonds
and utility stocks. Smoke?
5
00:01:28,364 --> 00:01:30,450
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Tronar |
| Author Note | Cleaned, corrected, missing words added, and OCR and italics issues fixed. Works perfectly with the JYK release, but should work well with other BluRay releases, too. |
| Created | 01/12/2019 12:38:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:19,900 --> 00:00:24,900<br><font color="#20e020">Cleaned, corrected and OCR issues fixed by Tronar</font><br><br>2<br>00:01:20,857 --> 00:01:23,193<br>Hiya, Frank. How are the wife and kids?<br><br>3<br>00:01:23,276 --> 00:01:24,559<br>You know, for you, I'm considering<br><br>4<br>00:01:24,569 --> 00:01:28,281<br>treasury bonds<br>and utility stocks. Smoke?<br><br>5<br>00:01:28,364 --> 00:01:30,450<br>