The Big Short English Subtitles
The Big Short is a movie starring Christian Bale, Steve Carell, and Ryan Gosling. In 2006-2007 a group of investors bet against the US mortgage market. In their research they discover how flawed and corrupt the market is.
2015
year
130M
min
7.8
rate
1
files
Download (133.7KB) The.Big.Short.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt
Subtitles preview
1
00:00:45,899 --> 00:00:49,313
Based on true events.
2
00:00:53,407 --> 00:00:58,887
It ain't what you don't know that gets you into trouble.
3
00:00:59,087 --> 00:01:03,976
It's what you know for sure that just ain't so.
4
00:01:04,828 --> 00:01:10,977
Mark Twain
5
00:01:28,459 --> 00:01:32,509
In the late 70s, it was not for banker who was going to make money,
6
00:00:45,899 --> 00:00:49,313
Based on true events.
2
00:00:53,407 --> 00:00:58,887
It ain't what you don't know that gets you into trouble.
3
00:00:59,087 --> 00:01:03,976
It's what you know for sure that just ain't so.
4
00:01:04,828 --> 00:01:10,977
Mark Twain
5
00:01:28,459 --> 00:01:32,509
In the late 70s, it was not for banker who was going to make money,
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | Dorel11 |
| Author Note | Works with others too, thanks to the original translator !! |
| Created | 01/05/2016 06:29:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:45,899 --> 00:00:49,313<br>Based on true events.<br><br>2<br>00:00:53,407 --> 00:00:58,887<br>It ain't what you don't know that gets you into trouble.<br><br>3<br>00:00:59,087 --> 00:01:03,976<br>It's what you know for sure that just ain't so.<br><br>4<br>00:01:04,828 --> 00:01:10,977<br>Mark Twain<br><br>5<br>00:01:28,459 --> 00:01:32,509<br>In the late 70s, it was not for banker who was going to make money,<br><br>6<br>