The Big Short Farsi/Persian Subtitles
The Big Short is a movie starring Christian Bale, Steve Carell, and Ryan Gosling. In 2006-2007 a group of investors bet against the US mortgage market. In their research they discover how flawed and corrupt the market is.
2015
year
130M
min
7.8
rate
1
files
Download (215.2KB) The.Big.Short.2015.BluRay.persian.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,134 --> 00:00:35,135
ارائه ای از ناین مووی
9movie1.in
2
00:00:45,530 --> 00:00:49,432
بر اساس داستان واقعی
3
00:00:51,783 --> 00:00:59,187
چیزی که ازش اطلاعی نداری تو رو توی دردسر نمیندازه
4
00:00:59,188 --> 00:01:14,095
چیزی که بهش مطمئنی ولی اشتباهه تو رو توی دردسر میندازه
-مارک تواین-
5
00:01:21,298 --> 00:01:23,218
00:00:30,134 --> 00:00:35,135
ارائه ای از ناین مووی
9movie1.in
2
00:00:45,530 --> 00:00:49,432
بر اساس داستان واقعی
3
00:00:51,783 --> 00:00:59,187
چیزی که ازش اطلاعی نداری تو رو توی دردسر نمیندازه
4
00:00:59,188 --> 00:01:14,095
چیزی که بهش مطمئنی ولی اشتباهه تو رو توی دردسر میندازه
-مارک تواین-
5
00:01:21,298 --> 00:01:23,218
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | amirhossein32 |
| Author Note | ♥amirhossein32,shervinix,Death Stroke♥ ► 9movie1.in ◄ |
| Created | 03/02/2016 08:27:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,134 --> 00:00:35,135<br>ارائه ای از ناین مووی<br><font color="#8000ff">9movie1.in</font><br><br>2<br>00:00:45,530 --> 00:00:49,432<br>بر اساس داستان واقعی<br><br>3<br>00:00:51,783 --> 00:00:59,187<br>چیزی که ازش اطلاعی نداری تو رو توی دردسر نمیندازه<br><br>4<br>00:00:59,188 --> 00:01:14,095<br>چیزی که بهش مطمئنی ولی اشتباهه تو رو توی دردسر میندازه<br>-مارک تواین-<br><br>5<br>00:01:21,298 --> 00:01:23,218<br>