The Big Year French Subtitles
The Big Year is a movie starring Owen Wilson, Jack Black, and Steve Martin. Two bird enthusiasts try to defeat the cocky, cutthroat world record holder in a year-long bird-spotting competition.
2011
year
100M
min
6.2
rate
1
files
Download (3.8KB) The.Big.Year.DVDR-Replica French Forced.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,665 --> 00:00:33,838
Ceci est une histoire vraie.
2
00:00:33,934 --> 00:00:36,540
Seuls les faits ont été changés.
3
00:01:30,157 --> 00:01:31,192
LE CRI DES OISEAUX
4
00:02:07,561 --> 00:02:09,438
Salutation chaleureuse
5
00:02:25,846 --> 00:02:26,824
"Compétition"
oiseaux...oiseaux...oiseaux
6
00:03:39,953 --> 00:03:41,728
00:00:31,665 --> 00:00:33,838
Ceci est une histoire vraie.
2
00:00:33,934 --> 00:00:36,540
Seuls les faits ont été changés.
3
00:01:30,157 --> 00:01:31,192
LE CRI DES OISEAUX
4
00:02:07,561 --> 00:02:09,438
Salutation chaleureuse
5
00:02:25,846 --> 00:02:26,824
"Compétition"
oiseaux...oiseaux...oiseaux
6
00:03:39,953 --> 00:03:41,728
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | Dorothea |
| Author Note | Forced only |
| Created | 01/26/2012 06:33:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,665 --> 00:00:33,838<br>Ceci est une histoire vraie.<br><br>2<br>00:00:33,934 --> 00:00:36,540<br>Seuls les faits ont été changés.<br><br>3<br>00:01:30,157 --> 00:01:31,192<br>LE CRI DES OISEAUX<br><br>4<br>00:02:07,561 --> 00:02:09,438<br>Salutation chaleureuse<br><br>5<br>00:02:25,846 --> 00:02:26,824<br>"Compétition"<br>oiseaux...oiseaux...oiseaux<br><br>6<br>00:03:39,953 --> 00:03:41,728<br>