The Big Year French Subtitles
The Big Year is a movie starring Owen Wilson, Jack Black, and Steve Martin. Two bird enthusiasts try to defeat the cocky, cutthroat world record holder in a year-long bird-spotting competition.
2011
year
100M
min
6.2
rate
1
files
Download (111.8KB) The.Big.Year.2011.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC.FR.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,720 --> 00:00:32,711
Ceci est une histoire vraie.
2
00:00:32,880 --> 00:00:35,348
Seuls les faits ont �t� chang�s.
3
00:00:40,600 --> 00:00:43,876
J'aime les oiseaux. Comme tout le monde.
4
00:00:45,560 --> 00:00:50,236
Bon, d'accord. Ils vous r�veillent le matin
ou ils mangent vos fruits.
5
00:00:30,720 --> 00:00:32,711
Ceci est une histoire vraie.
2
00:00:32,880 --> 00:00:35,348
Seuls les faits ont �t� chang�s.
3
00:00:40,600 --> 00:00:43,876
J'aime les oiseaux. Comme tout le monde.
4
00:00:45,560 --> 00:00:50,236
Bon, d'accord. Ils vous r�veillent le matin
ou ils mangent vos fruits.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | FrenchTeAm |
| Author Note | rippé du z2 |
| Created | 09/22/2012 11:38:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,720 --> 00:00:32,711<br>Ceci est une histoire vraie.<br><br>2<br>00:00:32,880 --> 00:00:35,348<br>Seuls les faits ont �t� chang�s.<br><br>3<br>00:00:40,600 --> 00:00:43,876<br><i>J'aime les oiseaux. Comme tout le monde.</i><br><br>4<br>00:00:45,560 --> 00:00:50,236<br><i>Bon, d'accord. Ils vous r�veillent le matin</i><br><i>ou ils mangent vos fruits.</i><br><br>5<br>