The Big Year Romanian Subtitles
The Big Year is a movie starring Owen Wilson, Jack Black, and Steve Martin. Two bird enthusiasts try to defeat the cocky, cutthroat world record holder in a year-long bird-spotting competition.
2011
year
100M
min
6.2
rate
1
files
Download (112.4KB) The Big Year 2011 EXTENDED 720p BRRip.romanian.srt
Subtitles preview
1
00:00:38,900 --> 00:00:44,900
www.subtitrari-noi.ro
2
00:00:45,300 --> 00:00:51,300
Traducerea: Kprice/Camy/Avocatul31
Subtitrãri-Noi Team
3
00:00:51,700 --> 00:00:53,900
Dupã standardele junglei din Yucatan,
4
00:00:54,300 --> 00:00:56,300
femela pasãre colibri
cu gâtul roºu este Jane.
5
00:01:00,100 --> 00:01:02,300
00:00:38,900 --> 00:00:44,900
www.subtitrari-noi.ro
2
00:00:45,300 --> 00:00:51,300
Traducerea: Kprice/Camy/Avocatul31
Subtitrãri-Noi Team
3
00:00:51,700 --> 00:00:53,900
Dupã standardele junglei din Yucatan,
4
00:00:54,300 --> 00:00:56,300
femela pasãre colibri
cu gâtul roºu este Jane.
5
00:01:00,100 --> 00:01:02,300
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | vice |
| Author Note | |
| Created | 02/05/2012 10:13:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:38,900 --> 00:00:44,900<br>www.subtitrari-noi.ro<br><br>2<br>00:00:45,300 --> 00:00:51,300<br>Traducerea: Kprice/Camy/Avocatul31<br>Subtitrãri-Noi Team<br><br>3<br>00:00:51,700 --> 00:00:53,900<br><i>Dupã standardele junglei din Yucatan,</i><br><br>4<br>00:00:54,300 --> 00:00:56,300<br><i>femela pasãre colibri<br>cu gâtul roºu este Jane.</i><br><br>5<br>00:01:00,100 --> 00:01:02,300<br>