AZsubtitles.com

The Blue Planet - First Season Vietnamese Subtitles

The Blue Planet is a TV mini-series starring David Attenborough, Pierce Brosnan, and Jason Roberts. Mammoth series, five years in the making, taking a look at the rich tapestry of life in the world's oceans.
2001
year
...
min
9
rate
1
files
Download (67.2KB) The Blue Planet - S01E04 - Frozen Seas.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:47,007 --> 00:00:51,385
Thế giới biển băng

2
00:00:51,554 --> 00:00:54,224
Dưới lớp băng

3
00:00:54,391 --> 00:00:57,511
là sự yên tĩnh kỳ bí

4
00:00:57,686 --> 00:01:00,723
bị phá vỡ bởi những cơn bão điên cuồng phía trước

5
00:01:04,986 --> 00:01:09,364
mùa đông, những tia nắng yếu ớt
mang tới chút ấm áp

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created ByMashimaro27
Author NoteReup sub SiuLong
Created11/02/2017 09:45:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:47,007 --> 00:00:51,385<br>Thế giới biển băng<br><br>2<br>00:00:51,554 --> 00:00:54,224<br>Dưới lớp băng<br><br>3<br>00:00:54,391 --> 00:00:57,511<br>là sự yên tĩnh kỳ bí<br><br>4<br>00:00:57,686 --> 00:01:00,723<br>bị phá vỡ bởi những cơn bão điên cuồng phía trước<br><br>5<br>00:01:04,986 --> 00:01:09,364<br>mùa đông, những tia nắng yếu ớt<br>mang tới chút ấm áp<br><br>6<br>

More The Blue Planet - First Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. BBC.The Blue Planet.[Extras 1] Making Waves
Khớp với bản 700Mb5 years ago
  1. 119KB
Vietnamese
  1. BBC.The Blue Planet.[Extras 2] Deep Trouble
Khớp với bản 700Mb5 years ago
  1. 113.1KB
Vietnamese
  1. BBC.The.Blue.Planet.Ep1.Blue.Planet
Khớp với bản 700Mb5 years ago
  1. 73.9KB
Vietnamese
  1. BBC.The.Blue.Planet.Ep2.The.Deep
Khớp với bản 700Mb5 years ago
  1. 96.1KB
Vietnamese
  1. BBC.The.Blue.Planet.Ep3.Open.Ocean
Khớp với bản 700Mb5 years ago
  1. 64.7KB
Vietnamese
  1. BBC.The.Blue.Planet.Ep4.Frozen.Seas
Khớp với bản 700Mb5 years ago
  1. 67.5KB
Vietnamese
  1. BBC.The.Blue.Planet.Ep5.Seasonal.Seas
Khớp với bản 700Mb5 years ago
  1. 63.4KB
Vietnamese
  1. BBC.The.Blue.Planet.Ep6.Coral.Seas
Khớp với bản 700Mb5 years ago
  1. 52.5KB
Vietnamese
  1. BBC.The.Blue.Planet.Ep7.Tidal.Seas
Khớp với bản 700Mb5 years ago
  1. 63.6KB
Vietnamese
  1. BBC.The.Blue.Planet.Ep8.Coasts
Khớp với bản 700Mb5 years ago
  1. 64.4KB
Vietnamese
  1. The Blue Planet - Complete Series - 720P
The Blue Planet - Complete Series - 720P5 years ago
  1. 49.4KB
  2. 73.6KB
  3. 64.1KB
  4. 95.7KB
  5. 43.3KB
  6. 64.4KB
  7. 45.1KB
  8. 67.2KB
  9. 42.5KB
  10. 63.2KB
  11. 35.3KB
  12. 52.2KB
  13. 42.8KB
  14. 63.3KB
  15. 43.1KB
  16. 64.2KB
Vietnamese
  1. The Blue Planet - Complete Series - 720P - RESYNC FOR MKV CAGE
The Blue Planet - Complete Series - 720P - RESYNC FOR MKV CAGE5 years ago
  1. 40.6KB
  2. 60.1KB
  3. 38.3KB
  4. 56.7KB
  5. 31.9KB
  6. 47.1KB
  7. 42.4KB
  8. 63KB
  9. 40.2KB
  10. 59.3KB
  11. 41.4KB
  12. 61.2KB
  13. 35.4KB
  14. 52.2KB
  15. 40.6KB
  16. 60.3KB
  17. 39.3KB
  18. 58KB
  19. 38.1KB
  20. 56.3KB
  21. 41.8KB
  22. 61.7KB
Vietnamese
  1. The Blue Planet - S01E01 - Introduction
Reup sub SiuLong5 years ago
  1. 73.6KB
Vietnamese
  1. The Blue Planet - S01E02 - The Deep
Reup sub SiuLong5 years ago
  1. 95.7KB
Vietnamese
  1. The Blue Planet - S01E03 - Open Ocean
Reup sub SiuLong5 years ago
  1. 64.4KB
Vietnamese
  1. The Blue Planet - S01E05 - Seasonal Seas
Reup sub SiuLong5 years ago
  1. 63.2KB
Vietnamese
  1. The Blue Planet - S01E06 - Coral Seas
Reup sub SiuLong5 years ago
  1. 52.2KB
Vietnamese
  1. The Blue Planet - S01E07 - Tidal Seas
Reup sub SiuLong5 years ago
  1. 63.3KB
Vietnamese
  1. The Blue Planet - S01E08 - Coasts
Reup sub SiuLong5 years ago
  1. 64.2KB