AZsubtitles.com

The Book Thief English Subtitles

The Book Thief is a movie starring Sophie Nélisse, Geoffrey Rush, and Emily Watson. While subjected to the horrors of World War II Germany, young Liesel finds solace by stealing books and sharing them with others. In the basement of...
2013
year
131M
min
7.6
rate
1
files
Download (79.9KB) The.Book.Thief.2013.DVDScr.XviD-SaM.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:48,615 --> 00:00:50,788
"NARRATOR". One small fact.

2
00:00:50,984 --> 00:00:53,225
You are going to die.

3
00:00:53,420 --> 00:00:57,232
Despite every effort, no one lives forever.

4
00:01:01,428 --> 00:01:03,965
Sorry to be such a spoiler.

5
00:01:04,164 --> 00:01:08,635
My advice is,

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageEnglish
Created ByAlireza@
Author Note
Created01/11/2014 05:59:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:48,615 --> 00:00:50,788<br><i>"NARRATOR". One small fact.</i><br><br>2<br>00:00:50,984 --> 00:00:53,225<br><i>You are going to die.</i><br><br>3<br>00:00:53,420 --> 00:00:57,232<br><i>Despite every effort, no one lives forever.</i><br><br>4<br>00:01:01,428 --> 00:01:03,965<br><i>Sorry to be such a spoiler.</i><br><br>5<br>00:01:04,164 --> 00:01:08,635<br><i>My advice is,<br></i>

More The Book Thief English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. The Book Thief (2013) DVDScr XviD Esub Hasiboy 415MB
4 years ago
  1. 88KB
English
  1. The Book Thief [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG]
Subs from DVD VOBS,some parts are not properly translated..but this is how it came..4 years ago
  1. 88KB
English
  1. The Book Thief [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG]
Enjoy!4 years ago
  1. 88KB
English
  1. The.Book.ef.2013.BDRip.X264-SPARKS
ocr'd then spell checked from sparks idx/sub4 years ago
  1. 89.3KB
English
  1. The.Book.ef.2013.BDRip.X264-SPARKS
ocr'd spell checked then remove HI from sparks idx-sub thanks4 years ago
  1. 81.5KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
corrected spelling, adjusted long lines, corrected timing, forced subs included4 years ago
  1. 2.4KB
  2. 82.7KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
Many errors fixed from machine translation. Remove Hi. Retimed to match script.4 years ago
  1. 82.6KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
Manual OCR fix. Names Capitalized.4 years ago
  1. 81.4KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Foreign parts only!4 years ago
  1. 2.4KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.480p.BRRip.Xvid.AC3-UNDERCOVER
  2. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  3. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  4. The.Book.Thief.2013.720p.BRRip.x264.AAC-KiNGDOM
  5. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.DTS.x264-SPARKS
  6. The.Book.Thief.2013.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
  7. The.Book.Thief.2013.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
  8. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  9. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  10. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
COLORED HI, Normal HI, Removed HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...4 years ago
  1. 96.1KB
  2. 90.4KB
  3. 82.6KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
  2. The.Book.Thief.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
Ripped from mkv. Fix common errors. And fixed some German words.4 years ago
  1. 81.1KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD
  2. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  3. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  4. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. The.Book.Thief.2013.BDRip.X264-SPARKS
  7. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  8. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
Hearing Impaired4 years ago
  1. 90.6KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD
  2. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  3. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  4. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. The.Book.Thief.2013.BDRip.X264-SPARKS
  7. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  8. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
HI removed4 years ago
  1. 82.7KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-EUR
4 years ago
  1. 89.4KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-EUR
SDH/HI Removed4 years ago
  1. 81.6KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-EUR
FO Only4 years ago
  1. 2.4KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. The.Book.Thief.2013.BluRay.720p.x264-Ganool
  4. The.Book.Thief.2013.BluRay.1080p.x264-Ganool
  5. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
  6. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
  7. The.Book.Thief.2013.BDRip.X264-SPARKS
SDH.4 years ago
  1. 90.3KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. The.Book.Thief.2013.BluRay.720p.x264-Ganool
  4. The.Book.Thief.2013.BluRay.1080p.x264-Ganool
  5. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
  6. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
  7. The.Book.Thief.2013.BDRip.X264-SPARKS
HI removed.4 years ago
  1. 82.5KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
This is originally the sub for this release: The.Book.Thief.2013.BDRip.X264-SPARKS4 years ago
  1. 81.5KB
English
  1. The.Book.ef.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
  2. The.Book.Thief.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG
  3. The.Book.Thief.2013.BDRip.X264-SPARKS
  4. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  7. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  8. The.Book.Thief.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  9. The.Book.Thief.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  10. The.Book.Thief.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
extracted from original Blu-ray Disc and check every line for OCR errors, italics, overlapping and many more...please vote and download it! Cheers!4 years ago
  1. 90.8KB
English
  1. The.Book.ef.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
  2. The.Book.Thief.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG
  3. The.Book.Thief.2013.BDRip.X264-SPARKS
  4. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  7. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  8. The.Book.Thief.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  9. The.Book.Thief.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  10. The.Book.Thief.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
extracted from original Blu-ray Disc and check every line for OCR errors, italics, overlapping and many more...please vote and download it! Cheers!4 years ago
  1. 83KB
English
  1. The.Book.ef.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
  2. The.Book.Thief.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG
  3. The.Book.Thief.2013.BDRip.X264-SPARKS
  4. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  5. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  6. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  7. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
  8. The.Book.Thief.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  9. The.Book.Thief.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  10. The.Book.Thief.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
COLOR Hearing Impaired! extracted from original Blu-ray Disc and check every line for OCR errors, italics, overlapping and many more...please vote and download it! Enjoy!4 years ago
  1. 96.4KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.DVDScr.XViD-NO1KNOWS
thanks to Alireza@ / I have just fixed couple of things4 years ago
  1. 73.7KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
  2. The.Book.Thief.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
  3. The.Book.Thief.2013.720p.WEB.DL.x264.AC3-EVO
  4. The.Book.Thief.2013.HDRip.XviD.AC3-EVO
xX| For WEB-DL |Xx Fixed long lines. Thanks to @hello123 for sub4 years ago
  1. 81.2KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.HDRip.XviD AC3-EVO
  2. The.Book.Thief.2013.720p.WEBRip.XVID AC3-MAJESTIC
  3. The.Book.Thief.2013.HDRip.XViD.Juggs.ETRG
  4. The.Book.Thief.2013.1080p.WEB-DL.x264.AC3-RARBG
4 years ago
  1. 81.1KB
English
  1. The_Book_ef_2013_720p_BluRay_x264_YIFY-German-parts-only
Subs for the German parts only.4 years ago
  1. 4.4KB
English
  1. The_Book_Thief_2013_720p_BluRay_x264_YIFY
  2. The_Book_Thief_2013_1080p_BluRay_x264_YIFY
Sub is Bolded Changed Font... From EJSUB4 years ago
  1. 161.7KB
English
  1. TheBookef.brrip.720p.2013
just improved it4 years ago
  1. 82.5KB
English
  1. The Book Thief (2013)
4 years ago
  1. 80.4KB
English
  1. The Book Thief_2013_FPS_23976_IMPROVED
FIXED long lines, refined the layout, corrected a few wrong words, added commas & punctuation when needed, improved on anything I could. With respect & thanks to the guy(s) who worked on this subtitle prior to me. FPS is 23.976 and duration is 2.10.59. If you have a different 23.976 you can easily re-sync the whole thing by using the "Ctrl Shift H" or "Ctrl Shift N" functions of "Subtitle Workshop" (v2.51 recommended).4 years ago
  1. 79.2KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
non english foreign parts only. made 2 small improvements4 years ago
  1. 2.4KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-WiKi
  3. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  5. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  6. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  7. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
  8. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...4 years ago
  1. 83.3KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-WiKi
  3. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  5. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  6. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  7. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
  8. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...4 years ago
  1. 91.1KB
English
  1. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-WiKi
  3. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
  4. The.Book.Thief.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  5. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  6. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  7. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
  8. The.Book.Thief.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...4 years ago
  1. 96.7KB