The Bridge Norwegian Subtitles
2011
year
...
min
...
rate
2
files
Download (85.2KB) Bron.2x01.720p.HDTV.AVC.ass
Download (32.7KB) Bron.2x01.720p.HDTV.AVC.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,500 --> 00:00:07,062
Det er meg.
Det er lenge siden, Martin.
2
00:00:08,380 --> 00:00:12,704
- Det har gått bra for deg.
Slipp August, Jens.
3
00:00:12,820 --> 00:00:15,551
Ikke la det gå ut over ham.
Straff meg.
4
00:00:15,660 --> 00:00:18,789
Jeg trodde det var det jeg gjorde.
5
00:00:18,900 --> 00:00:21,904
00:00:03,500 --> 00:00:07,062
Det er meg.
Det er lenge siden, Martin.
2
00:00:08,380 --> 00:00:12,704
- Det har gått bra for deg.
Slipp August, Jens.
3
00:00:12,820 --> 00:00:15,551
Ikke la det gå ut over ham.
Straff meg.
4
00:00:15,660 --> 00:00:18,789
Jeg trodde det var det jeg gjorde.
5
00:00:18,900 --> 00:00:21,904
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Norwegian |
| Created By | hzz |
| Author Note | NRK DVBSUBs, ass & srt |
| Created | 09/23/2013 10:47:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,500 --> 00:00:07,062<br><i>Det er meg.<br>Det er lenge siden, Martin.</i><br><br>2<br>00:00:08,380 --> 00:00:12,704<br><i>- Det har gått bra for deg.<br>Slipp August, Jens.</i><br><br>3<br>00:00:12,820 --> 00:00:15,551<br>Ikke la det gå ut over ham.<br>Straff meg.<br><br>4<br>00:00:15,660 --> 00:00:18,789<br>Jeg trodde det var det jeg gjorde.<br><br>5<br>00:00:18,900 --> 00:00:21,904<br>