The Bridge Vietnamese Subtitles
2011
year
...
min
...
rate
1
files
Download (42.9KB) the.bridge.2011.s01e01.720p.bluray.x264-nodlabs.Vie.srt
Subtitles preview
1
00:01:10,480 --> 00:01:14,530
Đèn đã tắt.
Đèn chiếu sáng trên cầu đã bị tắt.
2
00:01:42,000 --> 00:01:47,166
- Tôi sẽ ra ngay. Đèn đã tắt trong...
- 45 giây.
3
00:01:47,320 --> 00:01:50,847
- Tôi sẽ ra đó xem sao.
- Không cần nữa, tôi thấy rồi.
4
00:03:06,840 --> 00:03:13,121
Cây cầu
00:01:10,480 --> 00:01:14,530
Đèn đã tắt.
Đèn chiếu sáng trên cầu đã bị tắt.
2
00:01:42,000 --> 00:01:47,166
- Tôi sẽ ra ngay. Đèn đã tắt trong...
- 45 giây.
3
00:01:47,320 --> 00:01:50,847
- Tôi sẽ ra đó xem sao.
- Không cần nữa, tôi thấy rồi.
4
00:03:06,840 --> 00:03:13,121
Cây cầu
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | The_Overseer |
| Author Note | Phụ đề được dịch từ tiếng Anh. Mong các bạn ủng hộ ~ |
| Created | 07/21/2019 02:29:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:10,480 --> 00:01:14,530<br>Đèn đã tắt.<br>Đèn chiếu sáng trên cầu đã bị tắt.<br><br>2<br>00:01:42,000 --> 00:01:47,166<br>- Tôi sẽ ra ngay. Đèn đã tắt trong...<br>- 45 giây.<br><br>3<br>00:01:47,320 --> 00:01:50,847<br>- Tôi sẽ ra đó xem sao.<br><i>- Không cần nữa, tôi thấy rồi.</i><br><br>4<br>00:03:06,840 --> 00:03:13,121<br><i>Cây cầu</i><br><br>More The Bridge Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Mình có nhầm lẫn về đơn vị tiền krone Đan Mạch. Đã sửa lại. ~ | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Đã sửa lại đôi chỗ phụ đề ~ | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Tập cuối của phần 1. Chúc các bạn xem phim vui vẻ ~ | 5 years ago |