AZsubtitles.com

The Bridge Farsi/Persian Subtitles

2018
year
...
min
...
rate
1
files
Download (46.1KB) The.Bron.S04E08.720p.WEB.DL.HEVC.x265.RMT.FardaDL.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,900 --> 00:00:08,900
آنچه گذشت

2
00:00:08,960 --> 00:00:11,339
!میدونم آسترید کجاست
!کاملا مطمئنم

3
00:00:11,640 --> 00:00:16,200
!متاسفم آسترید
!ای کاش راهِ دیگه ای داشتم

4
00:00:28,360 --> 00:00:35,560
!دیروز برای لیلیان اتفاقِ وحشتناکی افتاده
!فعلا جوناس مسئولیتهاشُ به عهده میگیره

5
00:00:35,680 --> 00:00:39,780
!تماسای جوناسُ بررسی کردم

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bysaraswan
Author Noteمترجم : sara
Created02/20/2018 07:15:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,900 --> 00:00:08,900<br><i>آنچه گذشت</i><br><br>2<br>00:00:08,960 --> 00:00:11,339<br>!میدونم آسترید کجاست<br>!کاملا مطمئنم<br><br>3<br>00:00:11,640 --> 00:00:16,200<br>!متاسفم آسترید<br>!ای کاش راهِ دیگه ای داشتم<br><br>4<br>00:00:28,360 --> 00:00:35,560<br>!دیروز برای لیلیان اتفاقِ وحشتناکی افتاده<br>!فعلا جوناس مسئولیتهاشُ به عهده میگیره<br><br>5<br>00:00:35,680 --> 00:00:39,780<br>!تماسای جوناسُ بررسی کردم<br>

More The Bridge Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The Bridge S04E01 720p HDTV x265
مترجم : sara5 years ago
  1. 48.4KB
Farsi/Persian
  1. The Bridge S04E02 720p HDTV x265
مترجم : sara5 years ago
  1. 56.5KB
Farsi/Persian
  1. The Bridge S04E03 720p WEB-DL x265
مترجم : sara5 years ago
  1. 65.3KB
Farsi/Persian
  1. the.bridge.s04e07.720p.web-dl.x265
مترجم : sara5 years ago
  1. 52.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Bron.S04E04.720p.WEB.DL.HEVC.x265.RMT
مترجم : sara5 years ago
  1. 64.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Bron.S04E05.720p.WEB.DL.HEVC.x265.RMT
مترجم : sara5 years ago
  1. 65.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Bron.S04E06.720p.WEBrip.HEVC.x265.RMT
مترجم : sara5 years ago
  1. 65.4KB