AZsubtitles.com

The Brothers Bloom Farsi/Persian Subtitles

The Brothers Bloom is a movie starring Rachel Weisz, Adrien Brody, and Mark Ruffalo. The Brothers Bloom are the best con men in the world, swindling millionaires with complex scenarios of lust and intrigue. Now they've decided to...
2009
year
114M
min
6.8
rate
1
files
Download (155KB) The.Brothers.Bloom.2009.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:04,958 --> 00:00:15,958
ترجمه: مــــســــعــــوت
HitMan :ویرایش شده توسط
00:00:19,958 --> 00:00:30,958
هماهنگ شده برای نسخه 720 از رامین
[email protected]

2
00:00:31,455 --> 00:00:35,414
فکر کنم تو همه داستاهاي کلاهبرداري شنيدم

3
00:00:35,492 --> 00:00:40,555
جيب بر ها، بندباز ها، قمارباز ها
سخنگوهاي خوب و دروغگوها

4
00:00:41,498 --> 00:00:45,298

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byshiraco
Author Noteترجمه از من نیست .من فقط برای نسخه بلوری تنظیم کردم
Created03/28/2013 05:44:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:04,958 --> 00:00:15,958<br>ترجمه: مــــســــعــــوت<br>HitMan :ویرایش شده توسط<br>00:00:19,958 --> 00:00:30,958<br>هماهنگ شده برای نسخه 720 از رامین <br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:31,455 --> 00:00:35,414<br>فکر کنم تو همه داستاهاي کلاهبرداري شنيدم<br><br>3<br>00:00:35,492 --> 00:00:40,555<br>جيب بر ها، بندباز ها، قمارباز ها<br>سخنگوهاي خوب و دروغگوها<br><br>4<br>00:00:41,498 --> 00:00:45,298<br>

More The Brothers Bloom Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The.Brothers.Bloom.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW
Translator: maso0t ---- Resynced by Em@d5 years ago
  1. 46.8KB
  2. 31KB
Farsi/Persian
  1. The.Brothers.Bloom.2008.DvDRip-FxM
نسخه ویرایش شده فارسی5 years ago
  1. 104.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Brothers.Bloom.2009.DvDRip-FxM
5 years ago
  1. 78.1KB