The Butterfly Effect Slovak Subtitles
The Butterfly Effect is a movie starring Ashton Kutcher, Amy Smart, and Melora Walters. Evan Treborn suffers blackouts during significant events of his life. As he grows up, he finds a way to remember these lost memories and a...
2004
year
113M
min
7.6
rate
1
files
Download (72.2KB) The.Butterfly.Effect SK.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:16,000
upravil
PUKI : [email protected]
2
00:00:25,520 --> 00:00:27,480
Øíká se, že nìco tak malého,
3
00:00:27,920 --> 00:00:29,840
jako je tøepetání motýlích køídel,
mùže v koneèném dùsledku...
4
00:00:30,240 --> 00:00:32,200
vyvolat tajfun na polovinì svìta.
5
00:00:32,560 --> 00:
00:00:02,000 --> 00:00:16,000
upravil
PUKI : [email protected]
2
00:00:25,520 --> 00:00:27,480
Øíká se, že nìco tak malého,
3
00:00:27,920 --> 00:00:29,840
jako je tøepetání motýlích køídel,
mùže v koneèném dùsledku...
4
00:00:30,240 --> 00:00:32,200
vyvolat tajfun na polovinì svìta.
5
00:00:32,560 --> 00:
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Slovak |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 09/12/2008 03:41:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,000 --> 00:00:16,000<br>upravil<br>PUKI : [email protected]<br><br>2<br>00:00:25,520 --> 00:00:27,480<br>Øíká se, že nìco tak malého,<br><br>3<br>00:00:27,920 --> 00:00:29,840<br>jako je tøepetání motýlích køídel,<br>mùže v koneèném dùsledku...<br><br>4<br>00:00:30,240 --> 00:00:32,200<br>vyvolat tajfun na polovinì svìta.<br><br>5<br>00:00:32,560 --> 00:More The Butterfly Effect Slovak Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|