The Butterfly's Dream Arabic Subtitles
Kelebegin Rüyasi is a movie starring Kivanç Tatlitug, Mert Firat, and Belçim Bilgin. In a small Turkish town, two young tuberculous poets try to survive while publishing their poems. As they both fall in love, their life would never...
2013
year
138M
min
7.8
rate
1
files
Download (105.6KB) Kelebegin.Ruyasi.2013.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-SiGMA.srt
Subtitles preview
1
00:00:32,560 --> 00:00:33,800
سأغادر هذه البلدة.
2
00:00:34,680 --> 00:00:36,200
بعد سنوات على الحافة
3
00:00:36,840 --> 00:00:38,240
من الرطوبة والكآبة
4
00:00:38,840 --> 00:00:40,560
من المحادثة في مناجم الفحم
5
00:00:41,160 --> 00:00:42,240
من الثراء والفقر
6
00:00:42,360 --> 00:00:45,520
من حرب عالمية أخرى
سأرحل في نهاية المطاف.
7
00:00:32,560 --> 00:00:33,800
سأغادر هذه البلدة.
2
00:00:34,680 --> 00:00:36,200
بعد سنوات على الحافة
3
00:00:36,840 --> 00:00:38,240
من الرطوبة والكآبة
4
00:00:38,840 --> 00:00:40,560
من المحادثة في مناجم الفحم
5
00:00:41,160 --> 00:00:42,240
من الثراء والفقر
6
00:00:42,360 --> 00:00:45,520
من حرب عالمية أخرى
سأرحل في نهاية المطاف.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | Jutem |
| Author Note | ترجمة نتفليكس |
| Created | 04/19/2018 03:14:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,560 --> 00:00:33,800<br>سأغادر هذه البلدة.<br><br>2<br>00:00:34,680 --> 00:00:36,200<br>بعد سنوات على الحافة<br><br>3<br>00:00:36,840 --> 00:00:38,240<br>من الرطوبة والكآبة<br><br>4<br>00:00:38,840 --> 00:00:40,560<br>من المحادثة في مناجم الفحم<br><br>5<br>00:00:41,160 --> 00:00:42,240<br>من الثراء والفقر<br><br>6<br>00:00:42,360 --> 00:00:45,520<br>من حرب عالمية أخرى<br>سأرحل في نهاية المطاف.<br><br>7<br>More The Butterfly's Dream Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | Kelebegin ruyasi فيلم تركي مبني على قصة حقيقية | 4 years ago |