The Carrie Diaries - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
The Carrie Diaries is a TV series starring AnnaSophia Robb, Austin Butler, and Ellen Wong. Carrie Bradshaw is in her junior year of high school in the early 1980s. She asks her first questions about love, sex, friendship and family...
2013
year
...
min
7
rate
1
files
Download (50.9KB) The.Carrie.Diaries.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,086 --> 00:00:03,211
� sempre o mesmo sonho.
2
00:00:06,620 --> 00:00:08,254
Estou na cidade...
3
00:00:09,003 --> 00:00:11,165
E aqui � o meu lugar.
4
00:00:11,166 --> 00:00:13,186
Manhattan � minha.
5
00:00:13,187 --> 00:00:15,174
Ei, cuidado!
6
00:00:15,175 --> 00:00:18,802
00:00:01,086 --> 00:00:03,211
� sempre o mesmo sonho.
2
00:00:06,620 --> 00:00:08,254
Estou na cidade...
3
00:00:09,003 --> 00:00:11,165
E aqui � o meu lugar.
4
00:00:11,166 --> 00:00:13,186
Manhattan � minha.
5
00:00:13,187 --> 00:00:15,174
Ei, cuidado!
6
00:00:15,175 --> 00:00:18,802
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Brazillian Portuguese |
Created By | Ivandrofly |
Author Note | Sync, corregida por Ivandrofly |
Created | 01/15/2013 10:14:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,086 --> 00:00:03,211<br><i>� sempre o mesmo sonho.</i><br><br>2<br>00:00:06,620 --> 00:00:08,254<br><i>Estou na cidade...</i><br><br>3<br>00:00:09,003 --> 00:00:11,165<br><i>E aqui � o meu lugar.</i><br><br>4<br>00:00:11,166 --> 00:00:13,186<br><i>Manhattan � minha.</i><br><br>5<br>00:00:13,187 --> 00:00:15,174<br>Ei, cuidado!<br><br>6<br>00:00:15,175 --> 00:00:18,802<br>
More The Carrie Diaries - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sunc, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
Brazillian Portuguese | 5 years ago |