The Cat Farsi/Persian Subtitles
Go-hyang-i: Jook-eum-eul bo-neun doo gae-eui noon is a movie starring Dong-wook Kim, Ye-ron Kim, and Min-Jae Kim. A young woman is murdered on an elevator and the only witness is her cat Bidan. Her friend So-yeon brings the cat home...
2011
year
106M
min
5.8
rate
1
files
Download (49.1KB) cat.srt
Subtitles preview
1
00:00:14,890 --> 00:00:34,290
ترجمه و تنظیم زیرنویس: امین قیصرپور
[email protected]
2
00:02:07,590 --> 00:02:11,250
بفرما...بفرما گرم و عالی
3
00:02:12,290 --> 00:02:14,960
از اینکه اومدی اینجا خوشحالی سیلکی؟
4
00:02:15,600 --> 00:02:21,560
من همین جا رو دوست دارم
من نه...متنفرم از اینجا
5
00:02:22,000 --> 00:02:22,970
میدونم
00:00:14,890 --> 00:00:34,290
ترجمه و تنظیم زیرنویس: امین قیصرپور
[email protected]
2
00:02:07,590 --> 00:02:11,250
بفرما...بفرما گرم و عالی
3
00:02:12,290 --> 00:02:14,960
از اینکه اومدی اینجا خوشحالی سیلکی؟
4
00:02:15,600 --> 00:02:21,560
من همین جا رو دوست دارم
من نه...متنفرم از اینجا
5
00:02:22,000 --> 00:02:22,970
میدونم
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | kaiser1000 |
| Author Note | ترجمه و تنظیم : امین قیصرپور |
| Created | 06/28/2014 02:37:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:14,890 --> 00:00:34,290<br>ترجمه و تنظیم زیرنویس: امین قیصرپور<br><font color="#0000ff">[email protected]</font><br><br>2<br>00:02:07,590 --> 00:02:11,250<br>بفرما...بفرما گرم و عالی<br><br>3<br>00:02:12,290 --> 00:02:14,960<br>از اینکه اومدی اینجا خوشحالی سیلکی؟<br><br>4<br>00:02:15,600 --> 00:02:21,560<br>من همین جا رو دوست دارم<br>من نه...متنفرم از اینجا<br><br>5<br>00:02:22,000 --> 00:02:22,970<br>میدونم<br>More The Cat Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس :ســـبــا | 5 years ago |