The Cat Returns Indonesian Subtitles
Neko no ongaeshi is a movie starring Chizuru Ikewaki, Yoshihiko Hakamada, and Aki Maeda. After helping a cat, a seventeen-year-old girl finds herself involuntarily engaged to a cat Prince in a magical world where her only hope of...
2002
year
75M
min
7.2
rate
1
files
Download (63.9KB) The Cat Returns (Neko no Ongaeshi).srt
Subtitles preview
1
00:00:02,500 --> 00:00:09,840
Translated by kormeut
[email protected]
2
00:00:25,780 --> 00:00:27,400
Jika dirimu sedang berada dalam masalah
3
00:00:27,400 --> 00:00:28,530
yang disebabkan oleh sesuatu yang misterius...
4
00:00:28,530 --> 00:00:30,780
atau suatu masalah yang sulit untuk dihadapi...
5
00:00:30,780 --> 00:00:32,700
00:00:02,500 --> 00:00:09,840
Translated by kormeut
[email protected]
2
00:00:25,780 --> 00:00:27,400
Jika dirimu sedang berada dalam masalah
3
00:00:27,400 --> 00:00:28,530
yang disebabkan oleh sesuatu yang misterius...
4
00:00:28,530 --> 00:00:30,780
atau suatu masalah yang sulit untuk dihadapi...
5
00:00:30,780 --> 00:00:32,700
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | kormeut |
| Author Note | hope i made it, and dont forget to vote. thanks |
| Created | 08/12/2012 09:17:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,500 --> 00:00:09,840<br><font color="#FFFF00">Translated by kormeut<br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:25,780 --> 00:00:27,400<br>Jika dirimu sedang berada dalam masalah<br><br>3<br>00:00:27,400 --> 00:00:28,530<br>yang disebabkan oleh sesuatu yang misterius...<br><br>4<br>00:00:28,530 --> 00:00:30,780<br>atau suatu masalah yang sulit untuk dihadapi...<br><br>5<br>00:00:30,780 --> 00:00:32,700<br></font>More The Cat Returns Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | Manual Translate - IDFL.US Subscrew | 4 years ago | ||
| Indonesian | Enjoy! This is translated from English subbed version. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Di-Resync dari why_hyde | 4 years ago | ||
| Indonesian | Studio Ghibli punya. Terjemahan manual untuk versi jepang. Please, try & rate it :D Semoga memuaskan Regards, Siberian | 4 years ago |