AZsubtitles.com

The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader Arabic Subtitles

The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader is a movie starring Ben Barnes, Skandar Keynes, and Georgie Henley. Lucy and Edmund Pevensie return to Narnia with their cousin Eustace where they meet up with Prince Caspian...
2010
year
113M
min
6.3
rate
1
files
Download (58.7KB) 422361.the.chronicles.of.narnia.the.voyage.of.the.dawn.treader.2010.arabic].srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:06,200 --> 00:00:10,600
ÊÜÜÑÌÜÜãÜÉ : ãÜÍÜÜãÜÜÏ ßÜáÜÜæÈ
((Hu$$aiNuoL :ÊÚÏíÜÜá))
ãÕÍÍÉ ÅãáÇÆíÇ

2
00:00:10,640 --> 00:00:13,840
Translated by : Mohamed.Kaloub
[email protected]

Subtitles infomation

Framerate25.000
LanguageArabic
Created ByArabicCorrector
Author Noteليست ترجمتي ولكنها ترجمة مصححة لغويا وإملائيا
Created02/06/2011 02:43:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:06,200 --> 00:00:10,600<br>ÊÜÜÑÌÜÜãÜÉ : ãÜÍÜÜãÜÜÏ ßÜáÜÜæÈ<br>((Hu$$aiNuoL :ÊÚÏíÜÜá))<br>ãÕÍÍÉ ÅãáÇÆíÇ<br><br>2<br>00:00:10,640 --> 00:00:13,840<br>Translated by : Mohamed.Kaloub<br>[email protected]<br>

More The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. The.Chronicles.Of.Narnia.The.Voyage.Of.The.Dawn.Treader.BDRip.XviD-DASH
BY:KILLER SPIDER5 years ago
  1. 37KB
  2. 22.8KB
Arabic
  1. Chronicles.Of.Narnia.3.2010.R5.LiNE.Xvid 1337x-Noir
Noir copy5 years ago
  1. 58.7KB
Arabic
  1. The Chronicles of Narnia The Voyage of the Dawn Treader 2010 1080p BRRip6CH[Dual-Audio][Eng-Hindi]-BONIIN
لكي تتوافق مع هذه النسخة من الفيلم KiLLeR SpIDeR الترجمة معدلة من ترجمة الاخ5 years ago
  1. 59.9KB
Arabic
  1. The Chronicles of Narnia The Voyage of the Dawn Treader 2010 720p BDRip XviD AC3-ViSiON
D@rk Legend ترجمة محمد كلوب تعديل5 years ago
  1. 58KB
Arabic
  1. The Chronicles of Narnia The Voyage of the Dawn Treader 2010 DVDRip XviD MAXSPEED
Size 1.58 GB5 years ago
  1. 61.5KB
Arabic
  1. The Chronicles Of NarniaThe Voyage of the Dawn Treader[2010]DVDRip-MXMG
5 years ago
  1. 59.4KB
Arabic
  1. The.Chronicles.of.Narnia.2010.HQ.TS
لاصحاب المنتديات ارجو عدم مسح حقوقي كمترجم5 years ago
  1. 58.5KB
Arabic
  1. The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.2010..MKV
5 years ago
  1. 59.1KB
Arabic
  1. The.Chronicles.Of.Narnia.The.Voyage.Of.The.Dawn.Treader.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
ترجمة مهندس محمّد الصادي5 years ago
  1. 61.4KB
Arabic
  1. The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.2010.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
By: محمد الصادي5 years ago
  1. 61.6KB
Arabic
  1. The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.2010.720p.BRRiP.XViD.AC3-FLAWL3SS
محمد الصادي5 years ago
  1. 61.8KB
Arabic
  1. The.Chronicles.Of.Narnia.The.Voyage.Of.The.Dawn.Treader.2010.720P-480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
BY:KILLER SPIDER5 years ago
  1. 59.9KB
Arabic
  1. The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
محمد الصادي5 years ago
  1. 61.8KB
Arabic
  1. The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.2010.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD our page on facebook https://www.facebook.com/Subtitling.arabia5 years ago
  1. 61.8KB
Arabic
  1. The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.2010.R5.LiNE.XViD-IMAGiNE
ترجمــة: مـحـمـد كـلـوب - Hu$$aiNuoL :تعديـل5 years ago
  1. 58.6KB
Arabic
  1. The.Chronicles.Of.Narnia.The.Voyage.Of.The.Dawn.Treader.2010.R5.LiNE.XviD-ViSiON
محمّد الصادي5 years ago
  1. 61.8KB
Arabic
  1. The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.v2.TS.XViDIMAGiNE
ترجمة محمد الكلوب5 years ago
  1. 58.5KB