The Chronicles of Riddick: Dark Fury Vietnamese Subtitles
The Chronicles of Riddick: Dark Fury is a video starring Vin Diesel, Rhiana Griffith, and Keith David. The adventures of Riddick continue, as the escaped convict with the ability to see in the dark finds himself caught in the middle...
2004
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (45.7KB) The.Chronicles.Of.Riddick-Dark.Fury.srt
Subtitles preview
1
00:00:32,179 --> 00:00:37,112
BIÊN NIÊN SỬ CỦA RIDDICK:
NGƯỜI ĐÀN BÀ NHAM HIỂM
Dịch bởi: nhungong-subscene.com
2
00:00:38,490 --> 00:00:41,563
Hãy ghé thăm: phudeviet.org để tải
phụ đề tiếng Việt chuẩn.
3
00:00:45,378 --> 00:00:47,573
Vỏ tàu đã bị thủng.
4
00:00:47,647 --> 00:00:51,708
Các động cơ đang hoạt động
ở mức 170% công suất.
5
00:00:32,179 --> 00:00:37,112
BIÊN NIÊN SỬ CỦA RIDDICK:
NGƯỜI ĐÀN BÀ NHAM HIỂM
Dịch bởi: nhungong-subscene.com
2
00:00:38,490 --> 00:00:41,563
Hãy ghé thăm: phudeviet.org để tải
phụ đề tiếng Việt chuẩn.
3
00:00:45,378 --> 00:00:47,573
Vỏ tàu đã bị thủng.
4
00:00:47,647 --> 00:00:51,708
Các động cơ đang hoạt động
ở mức 170% công suất.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | nhungong |
| Author Note | phudeviet.org, bản dịch và sync lại |
| Created | 05/24/2011 01:13:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,179 --> 00:00:37,112<br>BIÊN NIÊN SỬ CỦA RIDDICK:<br>NGƯỜI ĐÀN BÀ NHAM HIỂM<br>Dịch bởi: nhungong-subscene.com<br><br>2<br>00:00:38,490 --> 00:00:41,563<br>Hãy ghé thăm: phudeviet.org để tải<br>phụ đề tiếng Việt chuẩn.<br><br>3<br>00:00:45,378 --> 00:00:47,573<br>Vỏ tàu đã bị thủng.<br><br>4<br>00:00:47,647 --> 00:00:51,708<br>Các động cơ đang hoạt động<br>ở mức 170% công suất.<br><br>5<br>More The Chronicles of Riddick: Dark Fury Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|