The Client List - Second Season Brazillian Portuguese Subtitles
The Client List is a TV series starring Jennifer Love Hewitt, Loretta Devine, and Colin Egglesfield. Riley is a single mother living in a small Texas town and leading a shocking double life.
2012
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (57.9KB) The.Client.List.S02E03.HDTV.XviD-AFG.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,042 --> 00:00:02,933
- Anteriormente...
- Minha vida está uma bagunça.
2
00:00:02,934 --> 00:00:05,208
- Tem dois filhos lindos.
- Bem, verdade.
3
00:00:05,209 --> 00:00:06,800
Mas quer saber? Vamos revisar.
4
00:00:06,801 --> 00:00:09,044
Tenho vergonha de contá-los
qual é meu trabalho,
5
00:00:09,045 --> 00:00:11,413
meu marido me deixou,
00:00:00,042 --> 00:00:02,933
- Anteriormente...
- Minha vida está uma bagunça.
2
00:00:02,934 --> 00:00:05,208
- Tem dois filhos lindos.
- Bem, verdade.
3
00:00:05,209 --> 00:00:06,800
Mas quer saber? Vamos revisar.
4
00:00:06,801 --> 00:00:09,044
Tenho vergonha de contá-los
qual é meu trabalho,
5
00:00:09,045 --> 00:00:11,413
meu marido me deixou,
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Brazillian Portuguese |
Created By | Ivandrofly |
Author Note | Sync, corregida por Ivandrofly |
Created | 04/07/2013 01:53:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,042 --> 00:00:02,933<br>- Anteriormente...<br>- Minha vida está uma bagunça.<br><br>2<br>00:00:02,934 --> 00:00:05,208<br>- Tem dois filhos lindos.<br>- Bem, verdade.<br><br>3<br>00:00:05,209 --> 00:00:06,800<br>Mas quer saber? Vamos revisar.<br><br>4<br>00:00:06,801 --> 00:00:09,044<br>Tenho vergonha de contá-los<br>qual é meu trabalho,<br><br>5<br>00:00:09,045 --> 00:00:11,413<br>meu marido me deixou,<br>
More The Client List - Second Season Brazillian Portuguese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Sync, corregida por Ivandrofly | 5 years ago |