The Cobbler Romanian Subtitles
The Cobbler is a movie starring Adam Sandler, Melonie Diaz, and Steve Buscemi. A cobbler, bored of his everyday life, stumbles upon a magical heirloom that allows him to become other people and see the world in a different way.
2015
year
99M
min
5.8
rate
1
files
Download (81.3KB) The.Cobbler.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Subtitles preview
1
00:00:37,815 --> 00:00:40,717
1903, Ora�ul New York
Cartierul Lower East
2
00:01:04,815 --> 00:01:07,417
E deajuns �nc�t un comerciant
s� nu poat� supravie�ui.
3
00:01:07,420 --> 00:01:12,777
Adev�rat. Sora mea �i so�ul ei
tinichigiul sunt pe drumuri.
4
00:01:14,400 --> 00:01:18,877
Trebuie s� �i lu�m la noi �i
suntem �nghesui�i la maxim.
5
00:00:37,815 --> 00:00:40,717
1903, Ora�ul New York
Cartierul Lower East
2
00:01:04,815 --> 00:01:07,417
E deajuns �nc�t un comerciant
s� nu poat� supravie�ui.
3
00:01:07,420 --> 00:01:12,777
Adev�rat. Sora mea �i so�ul ei
tinichigiul sunt pe drumuri.
4
00:01:14,400 --> 00:01:18,877
Trebuie s� �i lu�m la noi �i
suntem �nghesui�i la maxim.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Romanian |
| Created By | geoguyro |
| Author Note | |
| Created | 03/18/2015 08:09:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:37,815 --> 00:00:40,717<br><i>1903, Ora�ul New York<br>Cartierul Lower East</i><br><br>2<br>00:01:04,815 --> 00:01:07,417<br>E deajuns �nc�t un comerciant<br>s� nu poat� supravie�ui.<br><br>3<br>00:01:07,420 --> 00:01:12,777<br>Adev�rat. Sora mea �i so�ul ei<br>tinichigiul sunt pe drumuri.<br><br>4<br>00:01:14,400 --> 00:01:18,877<br>Trebuie s� �i lu�m la noi �i<br>suntem �nghesui�i la maxim.<br><br>5<br>More The Cobbler Romanian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Romanian | vs. 1h38'02'' fara diactrice Traducerea: geoguyro | 5 years ago |