AZsubtitles.com

The Cold Light of Day Arabic Subtitles

The Cold Light of Day is a movie starring Henry Cavill, Bruce Willis, and Sigourney Weaver. After his family is kidnapped during their sailing trip in Spain, a young Wall Street trader is confronted by the people responsible:...
2012
year
93M
min
4.9
rate
1
files
Download (47.7KB) The.Cold.Light.Of.Day.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:40,043 --> 00:00:45,923
Ayoub SMATTI "SCB" :تــرجمة

2
00:00:45,944 --> 00:00:46,004
أهذه أول زيارة لك لإسبانيا؟

3
00:00:46,045 --> 00:00:49,005
آسف، لا أتكلم الأسبانية -
أول مرة لك بإسبانيا؟ -

4
00:00:49,086 --> 00:00:51,686
نعم، أول مرة -
أين أمتعتي؟ -

5
00:00:52,726 --> 00:00:55,527
للأسف ، لم تصل بعد من سان فرانسيسكو

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Byasmattidz
Author NoteV good
Created05/19/2013 08:03:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:40,043 --> 00:00:45,923<br>Ayoub SMATTI "SCB"  :تــرجمة<br><br>2<br>00:00:45,944 --> 00:00:46,004<br>أهذه أول زيارة لك لإسبانيا؟<br><br>3<br>00:00:46,045 --> 00:00:49,005<br>آسف، لا أتكلم الأسبانية -<br>أول مرة لك بإسبانيا؟ -<br><br>4<br>00:00:49,086 --> 00:00:51,686<br>نعم، أول مرة -<br>أين أمتعتي؟ -<br><br>5<br>00:00:52,726 --> 00:00:55,527<br>للأسف ، لم تصل بعد من سان فرانسيسكو<br><br>6<br>

More The Cold Light of Day Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. The Cold Light Of Day
تعديل التوقيت ليتناسب مع dvd rip5 years ago
  1. 44.5KB
Arabic
  1. The Cold Light of Day (2012) BluRay 720p 600MB Ganool
تمّت الترجمة بواسطة MiCanO وهي متوافقة مع النسخة : The Cold Light of Day (2012) BluRay 720p 600MB Ganool5 years ago
  1. 47.5KB
Arabic
  1. The.Cold.Light.Of.Day.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
تعديل التوقيت فقط...شكرا للمترجم الاصلي5 years ago
  1. 47.3KB
Arabic
  1. The.Cold.Light.Of.Day.2012.720p.BluRay.x264-HAiDEAF
ترجمة بو عبد العزيز5 years ago
  1. 44.5KB
Arabic
  1. The.Cold.Light.Of.Day.2012.720p.BluRay.x264-HAiDEAF[EtHD]
  2. haideaf-the.cold.light.of.day
haideaf-the.cold.light.of.day Bu-Abdulaziz 11 ترجمة5 years ago
  1. 44.5KB
Arabic
  1. The.Cold.Light.of.Day.2012.720p.BRRip.x264.AAC.DiVERSiTY
ترجمة المبدع MiCanO تعديل: MEZ0005 years ago
  1. 47.5KB
Arabic
  1. The.Cold.Light.Of.Day.DVDRip.XviD-DoNE
منقول5 years ago
  1. 65.5KB
Arabic
  1. The.Cold.Light.Of.Day.2012.720p.BluRay.x264-HAiDEAF
  2. The.Cold.Light.Of.Day.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. The.Cold.Light.Of.Day.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
  4. The.Cold.Light.Of.Day.DVDRip.XviD-DoNE
Subtitled By MiCanO © 20125 years ago
  1. 47.5KB
  2. 47.5KB
Arabic
  1. The.Cold.Light.Of.Day.DVDRip.XviD-DoNE
done-tclod5 years ago
  1. 44.5KB
Arabic
  1. The.Cold.Light.Of.Day.DVDRip.XviD-DoNE
DJ C.M.L5 years ago
  1. 44.4KB
Arabic
  1. The.Cold.Light.Of.Day.2012.ElassaL
  2. The.Cold.Light.Of.Day.2012.720p.BrRip.x264.YIFY
  3. The.Cold.Light.Of.Day.2012.1080p.BrRip.x264.YIFY
  4. The.Cold.Light.Of.Day.2012.720p.BluRay.DTS.x264-Felony
  5. The.Cold.Light.Of.Day.2012.PROPER.BDRip.XviD-Larceny
  6. The.Cold.Light.Of.Day.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  7. The.Cold.Light.Of.Day.2012.480p.BDRip.AC3.D-Z0N3
  8. The.Cold.Light.Of.Day.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
  9. The.Cold.Light.Of.Day.2012.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
ترجمة أحترافية خالية من الاخطاء الاملائية مضاف لها خطوط الترجمة داخل ملف الترجمة مع تعديل التوقيت للتناسب مع النسخة المحمله مش كل من ركب الحصان خيال .. ولا كل من ترجم أفلام عسال أتمنى لكم مشاهدة ممتعه مع تحياتى سعيد العسال5 years ago
  1. 331.7KB