The Colony Arabic Subtitles
The Colony is a movie starring Kevin Zegers, Laurence Fishburne, and Bill Paxton. Forced underground by the next ice age, a struggling outpost of survivors must fight to preserve humanity against a threat even more savage than...
2013
year
95M
min
5.3
rate
1
files
Download (40.7KB) The.Colony.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,315 --> 00:00:30,760
ترجمة دكتور علي طلال
gholam تعديل التوقيت
2
00:01:50,008 --> 00:01:52,648
!كلا
3
00:01:59,684 --> 00:02:01,254
!هيــا
4
00:02:02,820 --> 00:02:04,390
!هيــا
5
00:02:05,857 --> 00:02:10,033
!ـ إفتحوا الباب! إفتحوا الباب
ـ دعونا ندخل
6
00:02:34,844 --> 00:02:38,221
" المُستعمرة "
7
00:00:03,315 --> 00:00:30,760
ترجمة دكتور علي طلال
gholam تعديل التوقيت
2
00:01:50,008 --> 00:01:52,648
!كلا
3
00:01:59,684 --> 00:02:01,254
!هيــا
4
00:02:02,820 --> 00:02:04,390
!هيــا
5
00:02:05,857 --> 00:02:10,033
!ـ إفتحوا الباب! إفتحوا الباب
ـ دعونا ندخل
6
00:02:34,844 --> 00:02:38,221
" المُستعمرة "
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | gholam |
| Author Note | تعديل توقيت الترجمة لتتوافق مع النسخة |
| Created | 08/25/2013 11:52:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,315 --> 00:00:30,760<br>ترجمة دكتور علي طلال<br>gholam تعديل التوقيت <br><br>2<br>00:01:50,008 --> 00:01:52,648<br>!كلا<br><br>3<br>00:01:59,684 --> 00:02:01,254<br>!هيــا<br><br>4<br>00:02:02,820 --> 00:02:04,390<br>!هيــا<br><br>5<br>00:02:05,857 --> 00:02:10,033<br>!ـ إفتحوا الباب! إفتحوا الباب<br>ـ دعونا ندخل<br><br>6<br>00:02:34,844 --> 00:02:38,221<br>" المُستعمرة "<br><br>7<br>