The Colony Greek Subtitles
The Colony is a movie starring Kevin Zegers, Laurence Fishburne, and Bill Paxton. Forced underground by the next ice age, a struggling outpost of survivors must fight to preserve humanity against a threat even more savage than...
2013
year
95M
min
5.3
rate
1
files
Download (58.2KB) The Colony (2013) 1080p BluRay.x264 aac .srt
Subtitles preview
1
00:02:15,114 --> 00:02:17,535
- Ανοίξτε την πόρτα! Ανοίξτε την!
- Ανοίξτε να μπούμε!
2
00:02:40,602 --> 00:02:48,990
Η Α Π Ο Ι Κ Ι Α
3
00:03:41,430 --> 00:03:42,486
Σήκω πάνω.
4
00:03:47,429 --> 00:03:50,641
Δώσ'μου μία ακόμα μέρα.
5
00:03:50,858 --> 00:03:53,101
Μία ακόμα μέρα
δεν θ' αλλάξει τίποτα.
6
00:03:53,624 --> 00:03:56,103
Σε παρακαλώ!
00:02:15,114 --> 00:02:17,535
- Ανοίξτε την πόρτα! Ανοίξτε την!
- Ανοίξτε να μπούμε!
2
00:02:40,602 --> 00:02:48,990
Η Α Π Ο Ι Κ Ι Α
3
00:03:41,430 --> 00:03:42,486
Σήκω πάνω.
4
00:03:47,429 --> 00:03:50,641
Δώσ'μου μία ακόμα μέρα.
5
00:03:50,858 --> 00:03:53,101
Μία ακόμα μέρα
δεν θ' αλλάξει τίποτα.
6
00:03:53,624 --> 00:03:56,103
Σε παρακαλώ!
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Greek |
| Created By | pkz |
| Author Note | Υπότιτλοι: T3LL4V1S10N με αλλαγές εδώ κι εκεί από μένα[*]. Runtime 1:34:24 [*] προσωπικά προτιμώ λιτούς υπότιτλους που αφήνουν μη σημαντικά απέξω. Δλδ που δεν είναι μετάφραση λέξη προς λέξη. Διαβάζεις λιγότερο και βλέπεις περισσότερο ταινία :ρ |
| Created | 12/23/2015 03:45:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:15,114 --> 00:02:17,535<br>- Ανοίξτε την πόρτα! Ανοίξτε την!<br>- Ανοίξτε να μπούμε!<br><br>2<br>00:02:40,602 --> 00:02:48,990<br>Η Α Π Ο Ι Κ Ι Α<br><br>3<br>00:03:41,430 --> 00:03:42,486<br>Σήκω πάνω.<br><br>4<br>00:03:47,429 --> 00:03:50,641<br>Δώσ'μου μία ακόμα μέρα.<br><br>5<br>00:03:50,858 --> 00:03:53,101<br>Μία ακόμα μέρα<br>δεν θ' αλλάξει τίποτα.<br><br>6<br>00:03:53,624 --> 00:03:56,103<br>Σε παρακαλώ!<br>More The Colony Greek Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Greek | Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! | 4 years ago | ||
| Greek | Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! | 4 years ago | ||
| Greek | Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! | 4 years ago | ||
| Greek | Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! | 4 years ago | ||
| Greek | Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! | 4 years ago | ||
| Greek |
| Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! | 4 years ago |