The Concubine Big 5 code Subtitles
Hoo-goong: Je-wang-eui cheob is a movie starring Yeo-jeong Jo, Dong-wook Kim, and Min-Joon Kim. A tragic love triangle story between Hwa-Yeon, a daughter of a nobleman, her true love Kwon-Yoo, a servant and the man who will be King,...
2012
year
...
min
6.1
rate
1
files
Download (115.8KB) The Concubine 2012.720p.blue-ray.1280.690.persian.srt
Subtitles preview
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
ترجمه توسط
[email protected]
00:00:21,000 --> 00:00:29,000
دیدن این فیلم برای افراد زیر 18سال مناسب نمیباشد
1
00:00:30,280 --> 00:00:31,113
اون طرف
2
00:01:15,116 --> 00:01:17,493
خوب گوش کن
3
00:01:18,036 --> 00:01:19,244
برای شنیدن حرف های مردم
4
00:01:21,664 --> 00:01:23,540
اروم باش
5
00:01:24,834 --> 00:01:27,127
ترجمه توسط
[email protected]
00:00:21,000 --> 00:00:29,000
دیدن این فیلم برای افراد زیر 18سال مناسب نمیباشد
1
00:00:30,280 --> 00:00:31,113
اون طرف
2
00:01:15,116 --> 00:01:17,493
خوب گوش کن
3
00:01:18,036 --> 00:01:19,244
برای شنیدن حرف های مردم
4
00:01:21,664 --> 00:01:23,540
اروم باش
5
00:01:24,834 --> 00:01:27,127
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Big 5 code |
| Created By | derty love |
| Author Note | ترجمه ازfarid.3895 |
| Created | 12/07/2014 06:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
00:00:10,000 --> 00:00:20,000<br>ترجمه توسط<br>[email protected]<br><br>00:00:21,000 --> 00:00:29,000<br>دیدن این فیلم برای افراد زیر 18سال مناسب نمیباشد<br><br>1<br>00:00:30,280 --> 00:00:31,113<br>اون طرف<br><br>2<br>00:01:15,116 --> 00:01:17,493<br>خوب گوش کن<br><br>3<br>00:01:18,036 --> 00:01:19,244<br>برای شنیدن حرف های مردم<br><br>4<br>00:01:21,664 --> 00:01:23,540<br>اروم باش<br><br>5<br>00:01:24,834 --> 00:01:27,127<br>More The Concubine Big 5 code Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|