AZsubtitles.com

The Conjuring Arabic Subtitles

The Conjuring 2 is a movie starring Vera Farmiga, Patrick Wilson, and Madison Wolfe. Ed and Lorraine Warren travel to North London to help a single mother raising 4 children alone in a house plagued by a supernatural spirit.
2016
year
134M
min
7.3
rate
2
files
Download (66.4KB) The.Conjuring.2013.All-DVDRip.srt
Download (66.2KB) The.Conjuring.2013.All-WebRip.All-VodRip.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,452 --> 00:00:12,237
© ترجمة
|| وائل ممدوح & شيماء عادل ||

2
00:00:12,237 --> 00:00:19,657
لمتابعة جديدنا على الفيس بوك
"FB.com/HeroKanSubs"
"FB.com/ShimaaAdelSubs"

3
00:00:21,240 --> 00:00:25,340
،يخيفنا مجرّد التفكير بالأمر"
"حين تسمعانه، ستظنّانا مجانين

4
00:00:25,440 --> 00:00:28,010
،جرّبونا"
"من البداية إذا سمحت

5

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created Byshimaa adel
Author Noteترجمة: وائل ممدوح - شيماء عادل
Created10/08/2013 05:46:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,452 --> 00:00:12,237<br>© ترجمة<br>|| وائل ممدوح & شيماء عادل ||<br><br>2<br>00:00:12,237 --> 00:00:19,657<br>لمتابعة جديدنا على الفيس بوك<br>"FB.com/HeroKanSubs"<br>"FB.com/ShimaaAdelSubs"<br><br>3<br>00:00:21,240 --> 00:00:25,340<br>،يخيفنا مجرّد التفكير بالأمر"<br>"حين تسمعانه، ستظنّانا مجانين<br><br>4<br>00:00:25,440 --> 00:00:28,010<br>،جرّبونا"<br>"من البداية إذا سمحت<br><br>5<br>

More The Conjuring Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. --->TRAILER<--- The Conjuring - Official Main Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=k10ETZ41q5o4 years ago
  1. 2.2KB
Arabic
  1. MEGASHARE.INFO - Watch The Conjuring Online Free -..
ترجمة الي العامية المصرية وليس الي العربية الفصحي4 years ago
  1. 100.7KB
Arabic
  1. The Conjuring 2013 BluRay IDX
ترجمة IDX أصلية لنسخة البلوراي ، إستخراج ورفع @M7esn_4 years ago
  1. 95B
Arabic
  1. The.Conjuring.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
شكرا للمترجم الأصلي4 years ago
  1. 66.4KB
Arabic
  1. The.Conjuring.2013.720p.BluRay-x264.YIFY
  2. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-EVO
  3. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-PublicHD
  4. The.Conjuring.2012.BluRay.x264.Ganool
  5. The.Conjuring.2013.BRRip.x264.AC3.UNiQUE
  6. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  7. The.Conjuring.2013.BRRip XViD-ETRG
  8. The.Conjuring.2013 DVDRip.X264-ALLiANCE
  9. The Conjuring [2013] DVDRip XViD -ETRG
  10. The.Conjuring.2013.720p.BrRip.x264.YIFY.All BluRay
█▐ الدكتور علي طلال █▐4 years ago
  1. 92.5KB
  2. 92.5KB
  3. 92.5KB
Arabic
  1. The.Conjuring.2013 720p BrRip x264 YIFY .All BluRay
  2. The Conjuring 2013 720p BluRay x264-ALLiANCE
  3. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-EVO
  4. The.Conjuring.2013 720 p.BluRay.x264-PublicHD
  5. The.Conjuring.2012.BluRay x264 Ganool
  6. The.Conjuring.2013.BRRip x264 AC3 UNiQUE
  7. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  8. The.Conjuring.2013.BRRip XViD-ETRG
  9. The.Conjuring.2013 DVDRip.X264-ALLiANCE
  10. The Conjuring [2013] DVDRip XViD -ETRG
ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف4 years ago
  1. 94.2KB
Arabic
  1. The.Conjuring.2013.All.Bluray
  2. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
  3. The.Conjuring.2013.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
  4. The.Conjuring.2013.BDRip.X264-ALLiANCE
  5. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  6. The.Conjuring.2013.BRRip.x264.AC3-UNiQUE
  7. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD-ETRG
  8. The.Conjuring.2013.BRRip.720p.x264.AC3-EVO
  9. The.Conjuring.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  10. The.Conjuring.2013 720p BrRip x264 YIFY
ترجمة: وائل ممدوح - شيماء عادل4 years ago
  1. 66.4KB
Arabic
  1. The.Conjuring.2013.720p BrRip x264 YIFY .All BluRay
  2. The.Conjuring.2013.720p BluRay x264-ALLiANCE
  3. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-EVO
  4. The.Conjuring.2013.720 p.BluRay.x264-PublicHD
  5. The.Conjuring.2013.BluRay x264 Ganool
  6. The.Conjuring.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
  7. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  8. The.Conjuring.2013.BRRip XViD-ETRG
  9. The.Conjuring.2013.DVDRip.X264-ALLiANCE
  10. The.Conjuring.2013.DVDRip XViD -ETRG
كل المقاطع مترجمة4 years ago
  1. 66.1KB
  2. 66.1KB
  3. 66.1KB
  4. 66.1KB
  5. 66.1KB
  6. 66.1KB
  7. 66.1KB
  8. 66.1KB
  9. 66.1KB
  10. 66.1KB
Arabic
  1. The.Conjuring.2013.DVDRip-X264-ALLiANCE
  2. The.Conjuring.2013.DVDRip-X264–600MB
  3. The.Conjuring.2013.DVDRip X264-500MB-GANOOL
مركز القناص الرئيسي "ترجمة سماعية" تعديل K.E.M.O.Z.U4 years ago
  1. 54.7KB
Arabic
  1. The.Conjuring.2013.VODRip x264 AC3-FooKaS
  2. The,Conjuring 2013.R6.New.WEBRip.x264.AAC-JYK
  3. The,Conjuring.2013.READNFO.VODRiP,XViD,UNiQUE
  4. The.Conjuring.2013.WEBRip.XviD-THC
  5. The.Conjuring.2013.WEBRip.R6.x264.AAC-BiTo
  6. The.Conjuring.2013.R6.XViD.Mp3-KingStoner
  7. The.Conjuring.2013.WEBRiP.x264-Riding High
  8. The.Conjuring.2013 R6.WEBRip.Xvid-CRYS
  9. The.Conjuring.2013.WEBRip.XViD.AC3-ReLeNTLesS
  10. The.Conjuring.(2013).VORip.500MB.Ganool
♥►Anasmurad | MeTaL HeaD◄♥4 years ago
  1. 60KB
Arabic
  1. The.Conjuring.2012.All DVDRip
  2. The.Conjuring.2013.All WEBRip
  3. The.Conjuring.2013.DVDRip X264.ALLiANCE
  4. The.Conjuring.2013.DVDRip X264.500MB-GANOOL
  5. The.Conjuring.2013.R6.New.WEBRip.x264.AAC-JYK
  6. The.Conjuring.2013.WEBRip.XviD-THC
@slman khan ترجمة الاخ4 years ago
  1. 86.8KB
  2. 87KB
Arabic
  1. Original Bluray Subtitle! IDX.
ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري4 years ago
  1. 146B
Arabic
  1. The.Conjuring.1.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
It's not mine Just sync and re-upload4 years ago
  1. 488B
Arabic
  1. The.Conjuring.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Conjuring.2013.720p.BluRay-x264.YIFY
  3. The Conjuring 2013 BluRay 1080p JYK
  4. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-PublicHD
  5. The.Conjuring.2012.BluRay.x264.Ganool
  6. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  7. The.Conjuring.2013.BRRip.x264.AC3.UNiQUE
  8. The.Conjuring.2013 DVDRip.X264-ALLiANCE
  9. The Conjuring 2013 ALL BluRay
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال4 years ago
  1. 81KB
Arabic
  1. The.Conjuring.2013.720p.BluRay-x264.YIFY
  2. The Conjuring 2013 ALL BluRay
  3. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-EVO
  4. The.Conjuring.2013.720p.BluRay.x264-PublicHD
  5. The.Conjuring.2013 DVDRip.X264-ALLiANCE
  6. The Conjuring 2013 BluRay 1080p JYK
  7. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  8. The.Conjuring.2012.BluRay.x264.Ganool
  9. The.Conjuring.2013.BRRip.x264.AC3.UNiQUE
ترجمة الدكتور علي طلال اضافة للترجمة اخر جملة بالون الاصفر لم تكن مترجمة4 years ago
  1. 69.4KB
Arabic
  1. The.Conjuring.2013.All.Bluray
  2. The.Conjuring.2013.All.Remux
  3. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  4. The.Conjuring.2013.BRRip.XviD.AC3-EVO
  5. The.Conjuring.2013.BRRip.x264.AC3.UNiQUE
  6. The.Conjuring.2013.720p.BluRay-x264.YIFY
  7. The.Conjuring.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
  8. The.Conjuring.2013 DVDRip.X264-ALLiANCE
  9. The.Conjuring.2012.BluRay.x264.Ganool
  10. The Conjuring 2013 BluRay 1080p JYK
idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))4 years ago
  1. 193B